Probe into dubious detentions
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-23 06:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An investigation1 has been launched into a newspaper report claiming that at least 18 people from Shandong province were detained in hospitals for the mentally ill after filing petitions in Beijing, the State Bureau for Letters and Calls said yesterday.

A bureau official, who refused to be named, told China Daily the Shandong government is looking into the claim.

"We will release the results as soon as possible," he said.

According to a report in yesterday's Beijing News, at least 18 people from the city of Xintai, Shandong, have been detained in mental hospitals over the past two years for making repeated appeals to authorities in the capital to handle local disputes.

They were released only after signing documents "admitting" they were mentally ill and on condition they would not petition again, the report said.

Calls to the Xintai bureau of letters and calls went unanswered yesterday, while an official from the city government's publicity2 department declined to comment.

In one of the reported cases, Sun Fawu, a 57-year-old retired3 miner from the village of Dagouqiao in Xintai, was detained at the Yiyang mental hospital for three months and five days last year.

During his stay, he was given medication every day, he said.

"My head was always dizzy and I couldn't even stand up," Sun was quoted as saying.

Prior to his detention4, Sun had spent several years appealing for compensation for the damage caused to his land by a local coal mine, the report said. He was released on October 17 last year, after signing a document agreeing not to petition again, the report said.

Another man, an 84-year-old surnamed Shi, said he was sent to a mental hospital in 2006 after going to Beijing to complain about how a dispute with his neighbor had been handled.

During his 17-month stay he identified "at least 18 people" who had been sent to the hospital for filing complaints in Beijing, the report said.

Wu Yuzhu, the hospital's director, confirmed that all of the people on Shi's list had been admitted, it said.

An Shizhi, head of the letters and visits office in Quangou, Shandong, said officials were under pressure to keep petitioner5 numbers down, the report said.

On November 9, a notice was posted on the website of the Xintai petitions office advising officials how to deal with complaints.

"Show care for mentally ill petitioners6 and send those who are not of sound mind to hospital for treatment," it said.

Qiu Baochang, a lawyer with the Beijing Lawyers' Association, told China Daily yesterday that if petitioners are not mentally ill it is against the law for authorities to detain them.

"The government should set up a people-oriented policy to meet residents' needs, and not try to shut them up," he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
2 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
3 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
4 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
5 petitioner 9lOzrW     
n.请愿人
参考例句:
  • The judge awarded the costs of the case to the petitioners.法官判定由这起案件的上诉人支付诉讼费用。
  • The petitioner ask for a variation in her maintenance order.上诉人要求对她生活费的命令的条件进行变更。
6 petitioners 870f11b70ff5a62b8b689ec554c9af05     
n.请求人,请愿人( petitioner的名词复数 );离婚案原告
参考例句:
  • Petitioners suggest that anything less than certainty, that any speculation, is irresponsible. 申诉者认为不准确的事或推断都是不负责任的。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • The judge awarded the costs of the case to the petitioners. 法官判定由这起案件的上诉人支付诉讼费用。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片