Jealous husband cuts off wife's ears and severs tendon
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-24 03:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A man who believed his wife was having an affair cut off her ears and severed1 her Achilles tendon in a revenge attack on Saturday, Beijing News reported yesterday.

The husband, surnamed Yang, and his wife Kan are migrant workers from Sichuan province. They have been married for 16 years and had been living in a rented house in the village of Heiqiao, Chaoyang district, Beijing.

A nurse at Huaxin Hospital, where Kan was taken after the attack, told China Daily yesterday: "The woman's ears have been stitched together and her condition is not life threatening.

"Her left Achilles tendon was severed and she may need plastic surgery in the future. She is clearly distressed2 and has been very quiet," she said.

Kan's friends who took her to hospital said they could not find the missing ears.

Yang later told his brother that he had thrown them in a fire, the report revealed.

Yang's brother said: "I tried to persuade him to confess his crime but he turned off the phone."

The couple has two sons. The youngest, a 7-year-old, had been living with the couple in Beijing but his father sent him back to Sichuan on Dec 15.

"He must have been considering hurting me, so he sent our son away," Kan told the Beijing News.

Yang tied her hands and feet with wire at about 7 pm on Saturday, when she was asleep.

"He had accused me of not being loyal to him and had made me sleep on the sofa for the past few days," Kan told the newspaper.

While Kan was sleeping, Yang cut off her ears with a knife then severed her Achilles tendon with a pair of scissors.

He then fled the house with the couple's money and all of her clothes, Kan said.

Yang later called a friend and told him his wife was sick and asked him to get someone to take her to hospital.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
2 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片