French on visits to mend ties
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-27 03:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Several high-ranking French officials will visit China next month to repair the two countries' relations, sources told China Daily.

Former French prime minister Jean-Pierre Raffarin will lead a delegation1 of executives from 10 major French companies to attend the China-France Economic Seminar in Beijing in early April.

National Assembly of France president Bernard Accoyer also planned to visit China in late April. It will be the first official visit to China by a National Assembly president since 1982.

In addition, media reported former French presidents Jacques Chirac and Valery Giscard d'Estaing may also visit Beijing separately in April.

Sino-French relations soured after French President Nicolas Sarkozy met the Dalai Lama in Poland in early December, despite strong protests from China. Sarkozy was the first leader who met the Dalai Lama while holding the EU's rotating presidency2.

In response, China called off the Sino-EU summit scheduled for that month in Lyon, France. It also cancelled high-level Chinese officials' visits to the country. Premier3 Wen Jiabao skipped France during his European tour earlier this year.

Earlier this month, China renewed its call on France to take steps to mend bilateral4 relations.

Vice-Foreign Minister He Yafei said on Monday that President Hu Jintao does not plan to meet Sarkozy on the sidelines of the G20 summit in London early next month.

Hu will meet eight leaders, including US President Barack Obama, British Prime Minister Gordon Brown and Russian President Dmitry Medvedev.

"It comes as no surprise Sarkozy is not on Hu's list," Pang5 Zhongying, of Renmin University of China's school of international relations, said. "The reason is so obvious."

But Pang also said: "It's possible (Hu and Sarkozy) may engage in some kind of interaction at the summit", although no bilateral meeting has been arranged.

Minister Counselor6 of the French Embassy in China Nicolas Chapuis said on Tuesday in Suzhou, Jiangsu province, that it is still possible the two might meet at the summit.

China did not rule out a meeting but rather said it "now has no plan" for one, the Oriental Morning Post quoted him as saying.

Pang said Hu and Sarkozy may meet at July's G8 meeting in La Maddalena, Italy, if they do not at the G20 summit.

"China and France share common interests on issues such as IMF reform and the financial crisis," Pang said. "It would be a loss for both countries if they don't cooperate."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
2 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
3 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
4 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
5 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
6 counselor czlxd     
n.顾问,法律顾问
参考例句:
  • The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
  • Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片