Government says to stick to May holiday plan
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-27 03:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The State Council yesterday urged local governments to stick to the three-day May Day holiday plan, ending hopes of a return to the golden week to spur the economy.

The central government said in a notice yesterday that the public holiday arrangement should be "strictly1" observed.

It comes just a day after several authorities announced plans to return to a week-long break, scrapped2 last year, to give a shot in the arm to the tourism industry and domestic consumption.

Officials in Guangdong province, the export hub hit hard by the financial crisis, said on Wednesday it would add two days of annual paid leave and a weekend to extend the May Day holiday.

Others followed suit, including Liaoning province, the Xinjiang Uygur autonomous3 region and Hangzhou city in Zhejiang province, while some planned to offer special discount coupons4 to urge people to spend more during the holiday.

Local officials seemed to be in the dark yesterday.

Zou Lulu, an official for the Guangdong tourism bureau, told China Daily she wasn't given any information on the May Day holiday, adding: "Nothing can be confirmed."

Yang Le, a tourism official for Jiangsu provincial5 capital Nanjing - a city that also planned to extend the holiday - said they had no knowledge of the State Council statement and "cannot give any information about the holiday arrangement".

During the National People's Congress meeting this month, Liu Xiaojun, spokesman for the National Tourism Administration, said local governments would be able to restore the week-long holiday on a trial basis. However, he was not available for comment yesterday.

Yao Yanbo, a tourism expert from Nankai University, said the central government move is "within expectations".

It is clear the central government "doesn't want to change the holiday policy too frequently" since the May Day golden week was cancelled just last year, she said.

"It has to make sure the existing regulation is abided by local governments," she said.

A manager surnamed Huang at Guangzhou's Sunny Holiday Travel Agency said a seven-day holiday would not necessarily help his business.

"The core of the issue lies in economy and income," he said. "If people are well paid within a good economy they will travel. But in bad times, like now, people stay at home, and watch TV - even with a seven-day break."

A People.com.cn survey this month showed 92.2 percent of the 5 million people polled backed a return to the golden week.

China created the May Day and National Day golden week holidays in 1999 to help the economy recover from the aftermath of the Asian financial crisis. But the May Day week was scrapped last year after the public complained of overcrowded traffic.

Three one-day holidays marking traditional Chinese festivals - Tomb Sweeping6 Festival, Dragon Boat Festival and Mid-autumn Festival - were established instead.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
2 scrapped c056f581043fe275b02d9e1269f11d62     
废弃(scrap的过去式与过去分词); 打架
参考例句:
  • This machine is so old that it will soon have to be scrapped. 这架机器太旧,快报废了。
  • It had been thought that passport controls would be scrapped. 人们曾认为会放开护照管制。
3 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
4 coupons 28882724d375042a7b19db1e976cb622     
n.礼券( coupon的名词复数 );优惠券;订货单;参赛表
参考例句:
  • The company gives away free coupons for drinks or other items. 公司为饮料或其它项目发放免费赠券。 来自辞典例句
  • Do you have any coupons? 你们有优惠卡吗? 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
5 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
6 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片