Three die in 2-train collision
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-07-03 00:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At least three people died and 63 were injured when two passenger trains collided at a railway station in central China yesterday. Both trains were heading to Shenzhen,

A train from Tongren, Guizhou province, was preparing to leave Chenzhou station in Hunan province when a train from the provincial1 capital Changsha crashed into it at 2:34 am, the Ministry2 of Railways said.

The impact caused the engine and first five cars of the train from Tongren and the engine and two cars of the train from Changsha to derail.

The Changsha train also hit several houses, causing them to collapse3. Rescuers said they found one body in one of the houses and two bodies in a train car.

The names of the three victims were not known.

Rescuers pulled out 11 passengers trapped in the train wreckage4. More than 60 passengers were taken to nearby hospitals for emergency treatment.

A ministry spokesman said six were seriously injured but were in stable condition.

Minister of Railways Liu Zhijun, who is overseeing the rescue work, said the ministry would investigate the cause to prevent such an accident from occurring again.

Some passengers said the Changsha train did not slow down as it was entering the Chenzhou station.

A female passenger on the Changsha train who identified herself as Yi said: "Our train ran into the railway station without slowing down, which is very strange."

As she was questioning the speed, she heard a loud bang. "All lights in the carriage went out, and I smelled something scorched5. People all began to shout and cry."

Though the car she was in was badly damaged, she managed to climb out unscathed. "I feel so lucky that I did not get hurt at all," she said.

Chen Changhua, another passenger in the same car, was not as lucky.

Chen said he was sitting by the window when the crash occurred, and the force threw him into the air, injuring his arm.

Nearly 1,000 passengers were stranded6 in the railway station in the morning.

Many were taken to Shenzhen in buses allocated7 by local officials.

The rest took other trains to their destinations later in the day.

Some trains were delayed yesterday due to the accident, but traffic had resumed by noon, a ministry spokesman said.

Last April, two passenger trains collided in Shandong province, killing8 72 people and injuring 416.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
4 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
5 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
6 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
7 allocated 01868918c8cec5bc8773e98ae11a0f54     
adj. 分配的 动词allocate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer research. 福特基金会拨款数百万美元用于癌症研究。
  • More funds will now be allocated to charitable organizations. 现在会拨更多的资金给慈善组织。
8 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片