Memories From Court
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-29 02:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Reported in the Massachusetts Bar Association Lawyers Journal, the following are questions actually asked of witnesses by attorneys during trials and, in certain cases, the responses given by insightful witnesses:
1. "Now doctor, isn't it true that when a person dies in his sleep, he doesn't know about it until the next morning?"
2. "The youngest son, the twenty-year old, how old is he?"
3. "Were you present when your picture was taken?"
4. "Were you alone or by yourself?"
5. "Was it you or your younger brother who was killed in the war?"
6. "Did he kill you?"
7. "How far apart were the vehicles at the time of the collision?"
8. "You were there until the time you left, is that true?"
9. "How many times have you committed suicide?"
10. Q: "So the date of conception (of the baby) was August 8th?"
A: "Yes."
Q: "And what were you doing at that time?"
11. Q: "She had three children, right?"
A: "Yes."
Q: "How many were boys?"
A: "None."
Q: "Were there any girls?"
12. Q: "You say the stairs went down to the basement?"
A: "Yes."
Q: "And these stairs, did they go up also?"
13. Q: "Mr. Slatery, you went on a rather elaborate honeymoon1, didn't you?
A: "I went to Europe, sir."
Q: "And you took your new wife?"
14. Q: "How was your first marriage terminated?"
A: "By death."
Q: "And by whose death was it terminated?"
15. Q: "Can you describe the individual?"
A: "He was about medium height and had a beard."
Q: "Was this a male or female?"
16. Q: "Is your appearance here this morning pursuant to a deposition2 notice which I sent to your attorney?"
A: "No, this is how I dress when I go to work."
17. Q: "Doctor, how many autopsies3 have you performed on dead people?"
A: "All my autopsies are performed on dead people."
18. Q: "All your responses must be oral, OK? What school did you go to?"
A: "Oral."
19. Q: "Do you recall the time that you examined the body?"
A: "The autopsy4 started around 8:30 p.m."
Q: "And Mr. Dennington was dead at the time?"
A: "No, he was sitting on the table wondering why I was doing an autopsy."
20. Q: "You were not shot in the fracas5?"
A: "No, I was shot midway between the fracas and the naval6."
21. Q: "Are you qualified7 to give a urine sample?"
A: "I have been since early childhood."
22. Q: "Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse?"
A: "No."
Q: "Did you check for blood pressure?"
A: "No."
Q: "Did you check for breathing?"
A: "No."
Q: "So, then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy?"
A: "No."
Q: "How can you be so sure, doctor?"
A: "Because his brain was sitting on my desk in a jar."
Q: "But could the patient have still been alive nevertheless?"
A: "It is possible that he could have been alive and practicing law somewhere."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
2 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
3 autopsies 8fa03e42ae0dfe5c0aebd2304d1ab16c     
n.尸体解剖( autopsy的名词复数 );验尸;现场验证;实地观察
参考例句:
  • Autopsies cannot be performed and thus no recent histological examinations have been reported. 不能进行尸体解剖,因此没有新近的组织学检查的报道。 来自辞典例句
  • I told you to supervise autopsies, not to set up a lot of fancy rules. 我叫你监督解剖室,不是去制定一些空想的规定。 来自辞典例句
4 autopsy xuVzm     
n.尸体解剖;尸检
参考例句:
  • They're carrying out an autopsy on the victim.他们正在给受害者验尸。
  • A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血。
5 fracas 260yo     
n.打架;吵闹
参考例句:
  • A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.几个暴徒在与警方喧闹的斗争中丧命。
  • The police were called in to stop the fracas.警察奉命去制止骚乱。
6 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
7 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
上一篇:Don't Tell Mother 下一篇:Dogs And Lawyers
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片