Hitman playing golf
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-21 03:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Two old friends were just about to tee off at the first hole of their local golf course when a chap1 carrying a golf bag called out to them, "Do you mind if I join you? My partner didn't turn up."

"Sure," they said, "You're welcome." So they started playing and enjoyed the game and the company of the newcomer.

Part way around the course, one of the friends asked the newcomer, "What do you do for a living?"

"I'm a hit man," was the reply.

"You're joking!" was the response.

"No, I'm not," he said, reaching into his golf bag, and pulling out a beautiful Martini sniper's rifle2 with a large telescopic sight. "Here are my tools."

"That's a beautiful telescopic sight," said the other friend, "Can I take a look?..."

"I think I might be able to see my house from here." So he picked up the rifle and looked through the sight in the direction of his house.

"Yeah, I can see my house all right. This sight is fantastic. I can see right in the window. Wow, I can see my wife in the bedroom. Ha Ha, I can see she's naked3!

What's that? Wait a minute, that's my neighbor in there with her. He's naked as well! The bitch!" He turned to the hit man, "How much do you charge for a hit?"

"I do a flat rate, for you, one thousand dollars every time I pull the trigger4."

"Can you do two for me now?"

"Sure, what do you want?"

"First, shoot my wife, she's always been mouthy, so shoot her in the mouth. Then the neighbor, he's a mate5 of mine, a bit of a lad, so just shoot his dick off to teach him a lesson."

The hit man took the rifle and took aim, standing6 perfectly7 still for a few minutes. "Are you going to do it or not?" said the friend impatiently8.

"Just wait a moment, be patient," said the hit man calmly, "I think I can save you a thousand dollars here....."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chap qrvzE     
n.男人;小伙子;家伙
参考例句:
  • This chap can't keep anything to himself.这人肚里藏不住话。
  • This chap is quite a smooth character.这人很世故。
2 rifle 5CMzu     
n.来复枪,步枪
参考例句:
  • The soldiers keep a tight hold of the rifle.战士们紧握手中的枪。
  • They armed him with a rifle.他们发给他一支步枪。
3 naked uFUxP     
adj.裸露的;赤裸裸的,无遮蔽的
参考例句:
  • To the east of our school,there's a naked hillside.我们学校东边有片光秃秃的山坡。
  • The children stripped off their clothes and swam naked in the river.孩子们脱得光溜溜的在河里游泳。
4 trigger Gpfyv     
n.触发器,板机,制滑机;v.触发(事件)
参考例句:
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again.他的食指扣住扳机,然后又松开了。
  • He pulled the trigger but the gun didn't go off.他打了一枪,没有发火。
5 mate 2B9xE     
n.伙伴,同事;配偶;大副;v.(使)交配
参考例句:
  • Where is the mate to this glove?这副手套的另一只在哪儿?
  • She has been a faithful mate to him.她一直是他忠实的配偶。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 impatiently gqnzdI     
adv.不耐烦地
参考例句:
  • Impatiently he cut short what I was telling him. 他不耐烦地打断了我的话。
  • The children wait impatiently for the vacation.孩子们焦急地等待着假期的来临。
上一篇:Falling from balcony 下一篇:Hardware store
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片