The Queen was showing the Archbishop of Canterbury around the royal stable, when one of the stallions close by farted so loudly it couldn't be ignored.

"Oh dear," said the Queen, "How embarrassing¹. I'm frightfully sorry about that."

"It's quite understandable," said the Archbishop, and after a moment, added, "as a matter of fact I thought it was the horse."