Law Firm Focuses on Chinese Business Affairs
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-02 03:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 It was one of those bread-and-butter cases that comes across the desks of law firms that steered1 Becker & Poliakoff toward China. In 1992, a Chinese construction company appeared at the Fort Lauderdale offices of the law firm looking for an attorney to handle a lawsuit2. That initial contact set the stage for a thriving China practice.

    "It was really after that case that the management began to have the vision - the Chinese are coming," said Philip Guo, who started working at Becker & Poliakoff in 1993 as a paralegal and later earned his law degree from Nova Southeastern University.

    LOOK TO THE EAST

    That same year the firm was one of nine U.S. law firms authorized3 by the Beijing government to open an office in Guangzhou, adjacent to Hong Kong. Since Chinese law is civil law dictated4 by a legal code written during the 1644-1911 Qing Dynasty - as opposed to America's common law system - Becker & Poliakoff found two firms to handle legal matters in China.

    In one of its first steps, the law firm arranged for a delegation5 from the Chinese Planning Commission to tour the United States in 1994 and meet with leaders of American industry and finance.

    For work in Florida and China, the firm can depend on Guo, who came to Miami in 1986 to study for a doctorate6 in history on a University of Miami scholarship. While working on his dissertation7, he found the job at Becker & Poliakoff.

    Attorney Peter A. Quinter also handles patent and intellectual property cases, representing, for instance, alleged8 Chinese counterfeiters caught in disputes with U.S. Customs.

    Chinese manufacturers that want to establish a South Florida office to handle distribution in Latin America use Becker & Poliakoff to handle the legal work.

    Quinter and Guo say they are seeing more Chinese interest in local investment. One possible deal involves a Chinese bank exploring real estate development in Central Florida.

    Guo - who uses the American name given to him by an English teacher rather than his real name Xiaopeng (Little Phoenix) - says that about a third of the firm's China business comes through ads placed in Chinese-language newspapers read by the 25,000-strong local community.

    CUSTOMER SERVICE

    Becker & Poliakoff's associates in China proved useful when a local company wanted a refund9 for defective10 merchandise that arrived at the Port of Miami-Dade.

    "They sent an e-mail but the Chinese pretended they didn't understand," Guo said. But after their Chinese associates contacted the manufacturer, the matter was resolved. "You can't just send an e-mail," he said.

    Despite China's giant strides forward, the Chinese-American lawyer said the country still faces high poverty levels and other challenges. "The fear that these other countries are having, that China is becoming a superpower and taking over the world, my idea is that won't happen in 100 years," Guo said



点击收听单词发音收听单词发音  

1 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
2 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
3 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
4 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
5 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
6 doctorate fkEzt     
n.(大学授予的)博士学位
参考例句:
  • He hasn't enough credits to get his doctorate.他的学分不够取得博士学位。
  • Where did she do her doctorate?她在哪里攻读博士?
7 dissertation PlezS     
n.(博士学位)论文,学术演讲,专题论文
参考例句:
  • He is currently writing a dissertation on the Somali civil war.他目前正在写一篇关于索马里内战的论文。
  • He was involved in writing his doctoral dissertation.他在聚精会神地写他的博士论文。
8 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
9 refund WkvzPB     
v.退还,偿还;n.归还,偿还额,退款
参考例句:
  • They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。
  • We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意,我们愿意退款给你。
10 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片