respondeat superior(雇主责任原则)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-03 05:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
respondeat superior这个词也是律师在法庭上经常说的,意思是雇主责任原则(the doctrine1 of respondeat superior),即雇主应对他们雇员的侵权行为负责。为了促进他们的工作,即使他在雇佣、训练、监督或不解雇等方面都没有过失,雇主仍对此负有责任。

  respondeat superior英文解释如下:

  (rehs-pond-dee-at superior) n. Latin for "let the master answer," a key doctrine in the law of agency, which provides that a principal (employer) is responsible for the actions of his/her/its agent (employee) in the "course of employment." Thus, an agent who signs an agreement to purchase goods for his employer in the name of the employer can create a binding2 contract between the seller and the employer. Another example: if a delivery truck driver negligently hits a child in the street, the company for which the driver works will be liable for the injuries



点击收听单词发音收听单词发音  

1 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
2 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片