英文法律词典 A-46
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 06:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ACQUETS, estates in the civil law. Property which has been acquired by purchase, gift or otherwise than by succession. Merlin Rep. h. t., confines acquets to immovable property.

2. In Louisiana they embrace the profits of all the effects, of which the hushand has the administration and enjoyment1, either of right or in fact, of the produce of the reciprocal industry and labor2 of both hushand and wife, and of the estates which they may acquire during the marriage, either by donations, made jointly3 to them both, or by purchase, or in any other similar way, even although the purchase be only in the name of one of the two, and not of both, because in that case the period of time when the purchase is made is alone attended to, and not the person who made the purchase. Civ. Code, art. 2371.

3. This applies to all marriages contracted in that state, or out of it, when the parties afterward4 go there to live, as to acquets afterward made there.Ib. art. 2370.

4. The acquets are divided into two equal portions between the hushand and wife, or between their heirs at the dissolution of their marriage. Ib. art. 2375.

5. "The Parties may, however, lawfully5 stipulate6 there shall be no community of profits or gains. Ib. art. 2369.

6. But the parties have no right to agree that they shall be governed by the laws of another country.' 3 Martin's Rep. 581. Vide 17 Martin's Rep. 571 2 Kent's Com. 153, note.

ACQUIESCENCE7, contracts. The consent which is impliedly given by one or both parties, to a proposition, a clause, a condition, a judgment8, or to any act whatever.

2. When a party is bound to elect between a paramount9 right and a testamentary disposition10, his acquiescence in a state of things which indicates an election, when he was aware of his rights will be prima facie evidence of such election. Vide 2 Ves. Jr. 371; 12 Ves. 136 1 Ves. Jr. 335; 3 P. Wms. 315. 2 Rop. Leg. 439.

3. The acts of acquiescence which constitute an implied election, must be decided11 rather by the circumstances of each case than by any general principle. 1 Swanst. R. 382, note, and the numerous cases there cited.

4. Acquiescence in the acts of an agent, or one who has assumed that character, will, be equivalent to an express authority. 2 Bouv. Inst. n. 1309; Kent, Com. 478; Story on Eq. 255; 4 W. C. C. R. 559; 6 Miss. R. 193; 1 John. Cas. 110; 2 John. Cas. 424 Liv. on Ag. 45; Paley on, Ag. by Lloyd, 41 Pet. R. 69, 81; 12 John. R. 300; 3 Cowen's R. 281; 3 Pick. R. 495, 505; 4 Mason's R. 296. Acquiescence differs from assent12. (q. v.)

ACQUIETANDIS PLEGIIS, obsolete13. A writ14 of justices, lying, for the surety against a creditor15, who refuses to acquit16 him after the debt has been satisfied. Reg. of Writs17, 158; Cowell; Blount.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
2 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
3 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
4 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
5 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
6 stipulate shhyP     
vt.规定,(作为条件)讲定,保证
参考例句:
  • International rules stipulate the number of foreign entrants.国际规则规定了外国参赛者的人数。
  • Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.有些制造商规定出售他们生产的商品的价格。
7 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
8 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
9 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
10 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
11 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
12 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
13 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
14 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
15 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
16 acquit MymzL     
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出
参考例句:
  • That fact decided the judge to acquit him.那个事实使法官判他无罪。
  • They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。
17 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片