英文法律词典 A-79
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 08:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

AGISTMENT, contracts. The taking of another person's cattle into one's own ground to be fed, for a consideration to be paid by the owner. The person who receives the cattle is called an agister.

2. An agister is bound to ordinary diligence, and of course is responsible for loses by ordinary negligence1; but he does not insure the safety of the cattle agisted. Jones, Bailm. 91; I Bell's Com. 458; Holt's N. P. Rep. 547; Story, Bail2. 443; Bac. Ab. Tythes, C l.

AGNATES. In the sense of the Roman law were those whose propinquity was connected by males only; in the relation of cognates, one or more females were interposed.

2. By the Scotch4 lanv, agnates are all those who ar related by the father, even though females intervene; cognates are those who are related by the mother. Ersk. L. Scot. B. 1, t. 7, s. 4.

AGNATI, in descents. Relations on the father's side: they are different from the cognati, they being relations on the mother's side, affines, who are allied5 by marriage, and the propinqui, or relations in general. 2 Bl. Com. 235; Toull. Dr. Civ. Fr. tome 1, p. 139; Poth. Pand. Tom. 22, p. 27. Calvini Lex.

AGNATION, in descents. The relation by blood which exists between such males as are descended6 from the same father; in distinction from cognation or consanguinity7, which includes the descendants from females. This term is principally used in the civil law.

AGRARIAN8 LAW. Among the Romans, this name was given to a law, which had for its object, the division among the people of all the lands which had been conquered, and which belonged to the domain9 of the state.

AGREEMENT, contract. The consent of two or more persons concurring10, respecting the transmissiou of some property, right or benefit, with a view of contracting an obligation. Bac. Ab. h.t.; Com. Dig. h.t.; Vin. Ab. h.t.; Plowd. 17; 1 Com. Contr. 2; 5 East's R. 16. It will be proper to consider, 1, the requisites12 of an agreement; 2, the kinds of agreements; 3, how they are annulled13.

2. – 1. To render an agreement complete six things must concur11; there must be, 1, a person able to contract; 2, a person able to be contracted with; 3, a thing to be contracted for; 4, a lawful14 consideration, or quid pro3 quo; 5, words to express the agreement; 6, the assent15 of the contracting parties. Plowd. 161; Co. Litt. 35, b.

3. – 2. As to their form, agreements are of two kinds; 1, by parol, or, in writing, as contradistinguished from specialties16; 2, by specialty17, or under seal. In relation to their performance, agreements are executed or executory. An agreement is said to be executed when two or more persons make over their respective rights in a thing to one another, and thereby18 change the property therein, either presently and at once, or at a future time, upon some event that shall give it full effect, without either party trusting to the other; as where things are bought, paid for and delivered. Executory agreements, in the ordinary acceptation of the term, are such contracts as rest on articles, memorandums, parol promises, or undertakings19, and the like, to be performed in future, or which are entered into preparatory to more solemn and formal alienations of prtperty. Powel on Cont. Agreements are also conditional20 and unconditional21. They are conditional when some condition must be fulfilled before they can have full effect; they are unconditional when there is no condition attached;

4. – 3. Agreements are annulled or rendered of no effect, first, by the acts of the parties, as, by payment; release – accord and satisfction; rescission, which is express or implied; 1 Watts22 & Serg. 442; defeasance; by novation: secondly23, by the acts of the law, as, confusion; merger24; lapse25 of time; death, as when a man who has bound himself to teach an apprentice26, dies; extinction27 of the thing which is the subject of the contract, as, when the agreement is to deliver a certain horse and before the time of delivery he dies. See Discharge of a Contract.

5. The writing or instrument containing an agreement is also called an agreement, and sometimes articles of agreement.(q. V.)

6. It is proper, to remark that there is much dfference between an agreement and articles of agreement which are only evidence of it. From the moment that the parties have given their consent, the agreement or contraet is formed, and, whether it can be proved or not, it has not less the quality to bind28 both contracting parties. A want of proof does not make it null, because that proof may be supplied aliunde, and the moment it is obtained, the contract may be enforced.

7. Again, the agreement may be mull, as when it was obtained by fraud, duress29, and the like; and the articles of agreement may be good, as far as the form is concerned. Vide Contract. Deed; Guaranty; Parties to Contracts.

AGRI. Arable30 land in the common fields. Cunn. Dict. h. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
2 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
3 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
4 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
5 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
6 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
7 consanguinity TY4yJ     
n.血缘;亲族
参考例句:
  • Aside from a thorough medical family history,there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.除了需要一份详尽的家庭病史之外,没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。
  • The identity in the primitive society was based on consanguinity.原始社会存在的身份是建立在血缘基础之上的。
8 agrarian qKayI     
adj.土地的,农村的,农业的
参考例句:
  • People are leaving an agrarian way of life to go to the city.人们正在放弃农业生活方式而转向城市。
  • This was a feature of agrarian development in Britain.这是大不列颠土地所有制发展的一个特征。
9 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
10 concurring 39fa2f2bfe5d505a1a086e87282cf7dd     
同时发生的,并发的
参考例句:
  • Concurring with expectations, the degree of polymorphism was highest in the central. 正如所料,多型性程度在中部种群中最高。
  • The more an affect arises from a number of causes concurring together, the greater it is. 同时凑合起来以激起一个情感的原因愈多,则这个情感将必愈大。
11 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
12 requisites 53bbbd0ba56c7698d40db5b2bdcc7c49     
n.必要的事物( requisite的名词复数 )
参考例句:
  • It is obvious that there are two requisites. 显然有两个必要部分。 来自辞典例句
  • Capacity of donor is one of the essential requisites of \"gift\". 赠与人的行为能力是\"赠与\"的一个重要前提。 来自口语例句
13 annulled 6487853b1acaba95e5982ede7b1d3227     
v.宣告无效( annul的过去式和过去分词 );取消;使消失;抹去
参考例句:
  • Their marriage was annulled after just six months. 他们的婚姻仅过半年就宣告取消。
  • Many laws made by the former regime have been annulled. 前政权制定的许多法律被宣布无效。 来自《简明英汉词典》
14 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
15 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
16 specialties 4f19670e38d5e63c785879e223b3bde0     
n.专门,特性,特别;专业( specialty的名词复数 );特性;特制品;盖印的契约
参考例句:
  • Great Books are popular, not pedantic. They are not written by specialists about specialties for specialists. 名著绝不引经据典,艰深难懂,而是通俗易读。它们不是专家为专业人员撰写的专业书籍。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Brain drains may represent a substantial reduction in some labor force skills and specialties. 智力外流可能表示某种劳动力技能和特长大量减少。 来自辞典例句
17 specialty SrGy7     
n.(speciality)特性,特质;专业,专长
参考例句:
  • Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
  • His specialty is English literature.他的专业是英国文学。
18 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
19 undertakings e635513464ec002d92571ebd6bc9f67e     
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
参考例句:
  • The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
  • Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. 此举要求军事上战役中所需要的准确布置和预见。
20 conditional BYvyn     
adj.条件的,带有条件的
参考例句:
  • My agreement is conditional on your help.你肯帮助我才同意。
  • There are two forms of most-favored-nation treatment:conditional and unconditional.最惠国待遇有两种形式:有条件的和无条件的。
21 unconditional plcwS     
adj.无条件的,无限制的,绝对的
参考例句:
  • The victorious army demanded unconditional surrender.胜方要求敌人无条件投降。
  • My love for all my children is unconditional.我对自己所有孩子的爱都是无条件的。
22 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
23 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
24 merger vCJxG     
n.企业合并,并吞
参考例句:
  • Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
  • Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
25 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
26 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
27 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
28 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
29 duress DkEzG     
n.胁迫
参考例句:
  • He claimed that he signed the confession under duress.他说他是被迫在认罪书上签字的。
  • These unequal treaties were made under duress.这些不平等条约是在强迫下签订的。
30 arable vNuyi     
adj.可耕的,适合种植的
参考例句:
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片