英文法律词典 A-81
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 08:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

AJUTAGE. A conical tube, used in drawing water through an aperture1, by the use of which the quantity of water drawn2 is much increased. When a privilege to draw water from a canal through the forebay or tunnel by means of in aperture has been granted, it is not lawful3 to add an adjutage, unless such was the intention of the parties. 2 Whart. R. 477.

ALABAMA. The name of one of the new states of the United States of America. This state was admitted into the Union by the resolution of congress, approved December 14th, 1819, 3 Sto. L. U. S. 1804, by which it is resolved that the state of Alabama shall be one, and is hereby declared to be one of the United States of America, and admitted into the Union on an equal footing with the original states, in all respects whatever. The convention which framed the constitution in this state, assembled at the town of Huntsville on Monday the fifth day of July, 1819, and continued in session by adjournment4, until the second day of August, 1819, when the constitution was adopted.

2. The powers of the government are divided by the constitution into three distinct, departments; and each of them confided5 to a separate body of magistracy, to wit: those which are legislative6, to one; those which are executive, to another; and those which are judicial7, to a third. Art. 2,

3. – 1. The legislative power of the state is vested in two distinct branches; the one styled the senate, the other the house of representatives, and both together, the general assembly of the state of Alabama. 1. The senate is never to be less than one-fourth nor more than one-third of the whole number of representatives. Senators are chosen by the qualified8 electors for the term of three years, at the same time, in the same manner, and at the same place, where they vote for members of the house of representatives; one-third of the whole number of senators are elected every year. Art. 3, s. 12. 2. The house of representatives is to consist of not less than forty-four, nor more than sixty members, until the number of white inhabitant's shall be one hundred thousand; and after that event, the whole number of representatives shall never be less than sixty, nor more than one hundred. Art. 3, B. 9. The members of the house of representatives are chosen by the qualified electors for the term of one year, from the commencement of the general election, and no longer.

4. – 2. The supreme9 executive power is vested in a chief magistrate10, styled the governor of the state of Alabama. He is elected by the qualified electors, at the time and places when they respectively vote for representatives; he holds his office for the term of two years from the time of his installation, and until a successor is duly qualified; and is not eligible11 more than four years in any term of six years. t. 4. He is invested, among other things, with the veto power. Ib. s. 16. In cases of vacancies12, the president of the senate acts as governor. Art. 4, s. 18.

5. – 3. The judicial power is vested in one supreme court, circuit courts to be held in each county in the state, and such inferior courts of law and, equity13, to consist of not more than five members, as the general assembly may, from time to time direct, ordain14, and establish. Art. 6, S. 1.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
4 adjournment e322933765ade34487431845446377f0     
休会; 延期; 休会期; 休庭期
参考例句:
  • The adjournment of the case lasted for two weeks. 该案休庭期为两周。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case. 律师请求将这个案件的诉讼延期。
5 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
6 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
7 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
8 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
9 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
10 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
11 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
12 vacancies f4145c86ca60004968b7b2900161d03e     
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺
参考例句:
  • job vacancies 职位空缺
  • The sign outside the motel said \"No Vacancies\". 汽车旅馆外的招牌显示“客满”。 来自《简明英汉词典》
13 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
14 ordain Y4Wzt     
vi.颁发命令;vt.命令,授以圣职,注定,任命
参考例句:
  • The church's ruling body voted to ordain women as priests.该教会的管理机构投票通过接纳女性为牧师。
  • The essence of management refers to its internal inevitable ordain quality,and is also called ultimate attribute.管理的本质是指管理自身内在的必然的规定性,即根本属性。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片