英文法律词典 B-4
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-07 08:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

BAILIFF, account render. A bailiff is a person who has, by delivery, the custody2 and administration of lands or goods for the benefit of the owner or bailor, and is liable to render an account thereof. Co. Lit. 271; 2 Leon. 245; 1 Mall . Ent. 65. The word is derived3 from the old French word bailler, to bail1, that is, to deliver. Originally, the word implied the delivery of real estate, as of land, woods, a house, a part of the fish in a pond; Owen, 20; 2 Leon. 194; Keilw. 114 a, b; 37 Ed. III. 7; 10 H. VII. 7, 30; but was afterwards extended to goods and chattels4. Every bailiff is a ,receiver, but every receiver is not a bailiff. Hence it is a good plea that the defendant5 never was receiver, but as bailiff. 18 Ed. III. 16. See Cro. Eliz. 82-3; 2 Anders. 62-3, 96-7 F. N. B. 134 F; 8 Co. 48 a, b.

2. From a bailiff is required administration, care, management, skill. He is, therefore, entitled to allowance for the expense of administration, and for all things done in his office, according to his own judgment6, without the special direction of his principal, and also for casual things done in the common course of business: 1 Mall. Ent. 65, (4) 11; 1 Rolle, Ab. 125, 1, 7; Co. Lit. 89 a; Com. Dig. E 12 Bro. Ab. Acc. 18 Lucas, Rep. 23 but not for things foreign to his office. Bro. Ab. Acc .26, 88; Plowd. 282b, 14; Com. Dig. Acc. E13; Co. Lit. 172; 1 Mall. Ent. 65, (4) 4. Whereas, a mere7 receiver, or a receiver who is not also a bailiff, is not entitled to allowance for any expenses. Bro. Ab. Acc. 18; 1 Mall. Ent. 66, (4) 10; 1 Roll. Ab. 118; Com. Dig. E 13; 1 Dall. 340.

3. A bailiff may appear and plead for his principal in an assize; " and his plea com- mences " thus, " J. S., bailiff of T. N., comes " &c., not " T. N., by his bailiff, J. S., comes," &c. 2 Inst. 415; Keilw. 117 b. As to what matters he may plead, see 2 Inst. 414.

BAILIFF, office. Magistrates8 who for merly administered justice in the parliaments or courts of France, answering to the English sheriffs as mentioned by Bracton. There are still bailiffs of particular towns in England as the bailiff of Dover Castle, &c., otherwise bailiffs are now only officers or stewards9, &c. as Bailiffs of liberties, appointed by every lord within his liberty, to serve writs10, &c. Bailiff errent or itenerant, appointed to go about the country for the same purpose. Sheriff 's bailies, sheriff's officers to execute writs; these are also called bound bailiffs because they are usually bound in a bond to the sheriff for the due exeecution of their office. Bailiffs of court baron11, to summon the court, &c. Bailffs of hushandry, appointed by private persons to collect their rents and manage their estates. Water bailiffs, officers in port towns for searching ships, gathering12 tolls13, &c. Bac. Ab. h. t.

BAILMENT14, contracts. This word is derived from the French, bailler, to deliver. 2 Bl. Com. 451; Jones' Bailm. 90 Story on Bailm. c. 1, §2. It is a compendious16 expression, to signify a contract resulting from delivery. It has been defined to be a delivery of goods on a condition, express or implied, that they shall be restored by the bailee to the bailor, or according to his directions, as soon as the purposes for which they are bailed17 shall be answered. 1 Jones' Bailm. 1. Or it is a delivery of goods in trust, on a contract either expressed or implied, that the trust shall be duly executed, and the goods redelivered, as soon as the time or use for which they were bailed shall have elapsed or be performed. Jones' Bailm. 117.

2. Each of these definitions, says Judge Story, seems redundant18 and inaccurate19 if it be the proper office of a definition to include those things only which belong to the genus or class. Both these definitions suppose that the goods are to be restored or redelivered; but in a bailment for sale, as upon a consignment20 to a factor, no redelivery is contemplated21 between the parties. In some cases, no use is contemplated by the bailee, in others, it is of the essence of the contract: in some cases time is material to terminAte the contract; in others, time is necessary to give a new accessorial right. Story, on Bailm. c. 1, §2.

3. Mr. Justice Blackstone has defined a bailment to be a delivery of goods in trust, upon contract, either expressed or implied, that the trust shall be faithfully executed on the part of the bailee. 2 Bl. Com. 451. And in another place, as the delivery of goods to another person for a particular use. 2 Bl. Com. 395. Vide Kent's Comm. Lect. 40, 437.

4. Mr. Justice Story says, that a bailment is a delivery of a thing in trust for some special object or purpose, and upon a contract, express or implied, to conform to the object or purpose of the trust. Story on Bailm. c. 1, §2. This corresponds very nearly with the definition of Merlin. Vide Repertoire22, mot Bail.

5. Bailments are divisible into three kinds: 1. Those in which the trust is for the benefit of the bailor, as deposits and mandates23. 2. Those in which the trust is for the benefit of the bailee, as gratuitous24 loans for use. 3. Those in which the trust is for the benefit of both parties, as pledges or pawns26, and hiring and letting to hire. See Deposit; Hire; Loans; mandates and Pledges.

6. Sir William Jones has divided bailments into five sorts, namely: 1. Depositum, or deposit. 2. Mandatum, or commission without recompense. 3. Commodatum, or loan for use, without pay. 4. Pignori acceptum, or pawn25. 5. Locatum, or hiring, which is always with reward. This last is subdivided27 into, 1. Locatio rei, or biring, by which the hirer gains a temporary use of the thing. 2. Locatio operis faciendi, when something is to be done to the thing delivered. 3. Locatio operis mercium vehendarum, when the thing is merely to be carried from one place to another. See these several words. As to the obligations and duties of bailees in general, see Diligence, and Story on Bailm. c. 1; Chit. on Cont. 141; 3 John. R. 170; 17 Mass. R. 479; 5 Day, 15; 1 Conn. Rep. 487; 10 Johns. R. 1, 471; 12 Johns. R. 144, 232; 11 Johns. R. 107; 15 Johns. R. 39; 2 John. C. R. 100; 2 Caines' Cas. 189; 19 Johns. R. 44; 14 John. R. 175; 2 Halst. 108; 2 South. 738; 2 Harr. & M'Hen. 453; 1 Rand. 3; 2 Hawks28, 145; 1 Murphy, 417; 1 Hayw. 14; 1 Rep. Con15. Ct. 121, 186; 2 Rep. Con. Ct. 239; 1 Bay, 101; 2 Nott & M'Cord, 88, 489; 1 Browne, 43, 176; 2 Binn. 72; 4 Binn. 127; 5 Binn. 457; 6 Binn. 129; 6 Serg. & Rawle, 439; 8 Serg. & Rawle, 500, 533; 14 Serg. & R. 275; Bac. Ab. h. t.; 1 Bouv. Inst. n. 978-1099.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
2 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
3 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
4 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
5 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
6 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
7 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
8 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
9 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
10 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
11 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
12 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
13 tolls 688e46effdf049725c7b7ccff16b14f3     
(缓慢而有规律的)钟声( toll的名词复数 ); 通行费; 损耗; (战争、灾难等造成的)毁坏
参考例句:
  • A man collected tolls at the gateway. 一个人在大门口收通行费。
  • The long-distance call tolls amount to quite a sum. 长途电话费数目相当可观。
14 bailment Mykz7L     
n.寄托,寄托寄卖
参考例句:
  • This custom of tea fete is actually a sprit bailment. 这种用茶祭祀的遗风,实是一种精神寄托。
  • In the history of the U. S. grain market,grain elevators several times fell prey to this temptation,spurred by a lack of clarity in bailment law.在美国谷物市场的历史上,由于保管法不够明晰,谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。
15 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
16 compendious 5X0y8     
adj.简要的,精简的
参考例句:
  • At the end,a compendious sum-up and an expectation were brought out.最后对全文进行了扼要的总结,并提出展望。
  • He made compendious introduction to the aluminum foil industry of Germany and France.他对德国与法国的铝箔工业作了扼要的介绍。
17 bailed 9d10cc72ad9f0a9c9f58e936ec537563     
保释,帮助脱离困境( bail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Fortunately the pilot bailed out before the plane crashed. 飞机坠毁之前,驾驶员幸运地跳伞了。
  • Some water had been shipped and the cook bailed it out. 船里进了些水,厨师把水舀了出去。
18 redundant Tt2yO     
adj.多余的,过剩的;(食物)丰富的;被解雇的
参考例句:
  • There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多。
  • Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.几乎所有冗员,都已调往其他部门任职。
19 inaccurate D9qx7     
adj.错误的,不正确的,不准确的
参考例句:
  • The book is both inaccurate and exaggerated.这本书不但不准确,而且夸大其词。
  • She never knows the right time because her watch is inaccurate.她从来不知道准确的时间因为她的表不准。
20 consignment 9aDyo     
n.寄售;发货;委托;交运货物
参考例句:
  • This last consignment of hosiery is quite up to standard.这批新到的针织品完全符合规格。
  • We have to ask you to dispatch the consignment immediately.我们得要求你立即发送该批货物。
21 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
22 repertoire 2BCze     
n.(准备好演出的)节目,保留剧目;(计算机的)指令表,指令系统, <美>(某个人的)全部技能;清单,指令表
参考例句:
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
  • He has added considerably to his piano repertoire.他的钢琴演奏曲目大大增加了。
23 mandates 2acac1276dba74275e1c7c1a20146ad9     
托管(mandate的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Individual mandates would require all people to purchase health insurance. 个人托管要求所有人都要购买健康保险。
  • While I agree with those benefits, I'm not a supporter of mandates. 我同意上述好处,我不是授权软件的支持者。
24 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
25 pawn 8ixyq     
n.典当,抵押,小人物,走卒;v.典当,抵押
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
  • It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
26 pawns ce8a70b534dca7f188d5d4c44b4f7c50     
n.(国际象棋中的)兵( pawn的名词复数 );卒;被人利用的人;小卒v.典当,抵押( pawn的第三人称单数 );以(某事物)担保
参考例句:
  • The hostages are being used as political pawns. 人质正被用作政治卒子。
  • The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium. 这个联盟担心他们会成为超级大国共管的牺牲品。 来自《简明英汉词典》
27 subdivided 9c88c887e396c8cfad2991e2ef9b98bb     
再分,细分( subdivide的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The compound was subdivided into four living areas. 那个区域被划分成4个居住小区。
  • This part of geologic calendar has not been satisfactorily subdivided. 这部分地质年代表还没有令人满意地再细分出来。
28 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片