英文法律词典 B-26
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-07 08:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

BIPARTITE. Of two parts. This term is used in conveyancing as, this indenture1 bipartite, between A, of the one part, and B, of the other part. But when there are only two parties, it is not necessary to use this word.

BIRRETUM or BIRRETUS. A cap or coif used formerly2 in England, by judges and sergeants3 at law. Spelm. h. t.; Cunn. Dict. Vide Coif.

BIRTH. The act of being wholly brought into the world. The whole body must be detached from that of the mother, in order to make the birth complete. 5 C. & P. 329; S. C. 24 E. C. L. R. 344 6 C. & P. 349; S. C. 25 E. C. L. R. 433.

2. But if a child be killed with design and maliciously4 after it has wholly come forth5 from the body of the mother, although still connected with her by means of the umbilical cord, it seems that such killing6 will be murder. 9 C. & P. 25 S . C. 38 E. C. L. R. 21; 7 C. & P. 814. Vide articles Breath; Dead Born; Gestation7; Life; and 1 Beck' s Med. Jur. 478, et seq.; 1 Chit. Med. Jur. 438; 7 C. & P. 814; 1 Carr. & Marsh8. 650; S. C. 41 E. C. L. R. 352; 9 C. & P. 25.

3. It seems that unless the cbild be born alive, it is not properly a birth, but a carriage. 1 Chit. Pr. 35, note z. But see Russ. & Ry. C. C. 336.

BISAILE, domestic relations. A corruption9 of the French word besaieul, the father of the grandfather or grandmother. In Latin he is called proavus. Inst. 3, 6, 3 Dig. 38, 10, 1, 5. Vide Aile.

BISHOP10. An ecclesiastical officer, who is the chief of the clergy11 of his diocese, and is the archbishop's assistant. Happily for this country, these officers are not recognized by law. They derive12 all their authority from the churches over which they preside. Bishop's COURT, Eng. law. An ecclesiastical court held in the cathedral of each diocese, the judge of which is the bishop's chancellor13.

BISHOPRICK, eccl. law. The extent of country over which a bishop has jurisdiction14 a see; a diocese. For their origin, see Francis Duarenus de sacris Eccles. Ministeriis ac beneficiis, lib. 1, cap. 7; Abbe Fleury, 2d Discourse15 on Ecclesiastical History, §v.

BISSEXTILE. The day which is added every fourth year to the month of February, in order to make the year agree with the course of the sun. It is called bissextile, because in the Roman calendar it was fixed16 on the sixth day before the calends of March, (which answers to the 24th day of February,) and this day was counted twice; the first was called bissextus prior, and the other bissextus posterior, but the latter was properly called bissextile or intersalary day. Although the name bissextile is still retained in its obsolete17 import, we intercalate the 29th of February every fourth Year, which is called leap year; and for still greater accuracy, make only one leap year out of every four centenary years. The years 1700 and 1800 were not leap years, nor will the .year A. D. 1900 be reckoned as one, but the year A. D. 2000 will be a leap year or bissextile. For a learned account of the Julian and Gregorian calendars, see Histoire du Calendrier Romain, by Mons. Blondel; also, Savigny Dr. Rom. §192; and Brunacci's Tract18 on Navigation, 275, 6. BLACK ACT, English law. An act of parliament made in the 9 Geo. II., which tears this name, to punish certain marauders who committed great outrages19, in disguise, and with black faces. See Charlt. R. 166.

BLACK BOOK OF THE ADMIRALTY. An ancient book compiled in the reign20 of Edw. III. It has always been deemed of the highest authority in matters concerning the admiralty. It contains the laws of Oleron, At large; a view of the crimes and offences cognizable in the admiralty; ordinances21 and commentaries on matters of prize and maritime22 torts, injuries and contracts, 2 Gall23. R. 404.

BLACK BOOK OP THE EXCHEQUER24. The name of a book kept in the English exchequer, containing a collection of treaties) conventions, charters, &c.

BLACK MAIL. When rents were reserved payable25 in work, grain, and the like, they were called reditus nigri, or black mail, to distinguish them from white rents or blanch26 farms, or such as were paid in money. Vide Alba firma.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 indenture tbSzv     
n.契约;合同
参考例句:
  • She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord.由于欠地主家的钱,她不得已签了卖身契。
  • Years later he realized that he no longer had any idea of his original motive in breaking his indenture.多年之后他意识到己不再理解打破自己契约的最初动机。
2 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
3 sergeants c7d22f6a91d2c5f9f5a4fd4d5721dfa0     
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士
参考例句:
  • Platoon sergeants fell their men in on the barrack square. 排长们在营房广场上整顿队伍。
  • The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants. 新兵不久便被教育班长训练得象样了。
4 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 gestation L6ey2     
n.怀孕;酝酿
参考例句:
  • The gestation period can be anything between 95 and 150 days.妊娠期从95天至150天不等。
  • This film was two years in gestation.这部电影酝酿了两年。
8 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
9 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
10 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
11 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
12 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
13 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
14 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
15 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
16 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
17 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
18 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
19 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
20 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
21 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
22 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
23 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
24 exchequer VnxxT     
n.财政部;国库
参考例句:
  • In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。
  • This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。
25 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
26 blanch 0t0z7     
v.漂白;使变白;使(植物)不见日光而变白
参考例句:
  • We blanch almonds by soaking off their skins in boiling water.我们把杏仁泡在沸水中去皮弄成白色。
  • To blanch involves plunging food into boiling water,usually very quickly.漂白是将食物放进开水里,通常非常快。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片