英文法律词典 C-15
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-08 06:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

CATCHPOLE, officer. A name formerly1 given to a sheriff's deputy, or to a constable2, or other officer whose duty it is to arrest persons. He was a sort of serjeant. The word is not now in use as an official designation. Minshew ad verb.

CAUSA MATRIMONII PRAELOCUTI, Engl. law. An obsolete3 writ4, which lies when a woman gives land to a man in fee simple, or for a less estate, to the intent that he should marry her and he refuses upon request. New. Nat. Bre. 455.

CAUSE, civ. law. This word has two meanings. 1. It signifies the delivery of the thing, or the accomplishment5 of the act which is the object of a convention. Datio vel factum, quibus ab una parte conventio, impleri caepta est. 6 Toull. n. 13, 166. 2. it is the consideration or motive6 formakinga contract. An obligation without a cause, or with a false or unlawful cause, has no effect; but an engagement is not the less valid8, though the cause be not expressed. The cause is illicit9, when it is forbidden by law, when it is contra bones mores10, or public order. Dig. 2, 14, 7, 4; Civ. Code of Lo. a. 1887-1894 Code Civil, liv. 3, c. 2, s. 4, art. 1131-1133; Toull. liv. 3, tit. 3, c. 2, s. 4.

CAUSE, contra torts, crim. That which produces an effect.

2. In considering a contract, an injury, or a crime, the law for many purposes looks to the immediate11, and not to any remote cause. Bac. Max. Reg. 1; Bac. Ab. Damages, E; Sid. 433; 2 Taunt12. 314. If the cause be lawful7, the party will be justified13; if unlawful, he will be condemned14. The following is an example in criminal law of an immediate and remote cause. If Peter, of malice15 prepense, should discharge a pistol at Paul, and miss him, and then cast away the pistol and fly and, being pursued by Paul, he turn round, and kill him with a dagger16, the law considers the first as the impulsive17 cause, and Peter would be guilty of murder. But if Peter, with his dagger drawn18, had fallen down, and Paul in his haste had fallen upon it and killed himself, the cause of Paul's death would have been too remote to charge Peter as the murderer. Id.

3. In cases of insurance, the general rule is that the immediate and not the remote cause of the loss is to be considered; causa proximo non remota s pedatur. This rule may, in some cases, apply to carriers. Story, Bailm. 515.

4. For the reach of contracts, the contractor19 is liable for the immediate effects of such breach20, but not for any remote cause, as the failure of a party who was to receive money, and did not receive it, in consequence of which he was compelled to stop payment. 1 Brock. Cir21. C. Rep. 103. See Remote; and also Domat, liv. 3, t. 5, s. 2, n. 4; Toull. liv. 3, n. 286; 6 Bing. R. 716; 6 Ves. 496; Pal22. Ag. by Lloyd, 10; Story, Ag. 200; 3 Sumn. R. 38.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
2 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
3 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
4 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
5 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
6 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
7 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
8 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
9 illicit By8yN     
adj.非法的,禁止的,不正当的
参考例句:
  • He had an illicit association with Jane.他和简曾有过不正当关系。
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.今年违禁药品的扣押增长了30%。
10 mores HnyzlC     
n.风俗,习惯,民德,道德观念
参考例句:
  • The mores of that village are hard to believe.那村子的习俗让人难以置信。
  • We advocate a harmonious society where corruption is swept away,and social mores are cleared.我们提倡弊绝风清,建设一个和谐社会。
11 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
12 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
13 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
14 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
15 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
16 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
17 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
18 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
19 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
20 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
21 cir 200a0788aebd9afa51a778331cb0d3c8     
abbr.circular 通知;circulation (货币,货物等的)流通;circle 圆;circa (Latin=about) (拉丁语)大约
参考例句:
  • The regime-switching model about interest rate extends Vasicek and CIR models. 利率的结构转换模型是对Vasicek模型和CIR模型的推广。 来自互联网
  • The CIR blending DFS algorithm is introduced. 介绍了CIR混合动态频率选择 (DFS)算法 。 来自互联网
22 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片