英文法律词典 C-126
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 05:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

COUNTY COMMISSIONERS2. Certain officers generally entrusted3 with the superintendence of the collection of the county taxes, and the disbursements made. for the county. They are administrative4 officers, invested by the local laws with various powers.

2. In Pennsylvania the office of county commissioner1 originated in the act of 1717, which was modified by the act of 1721, and afterwards enlarged by the act of 1724. Before the office of county commissioner was established, assessors were elected who performed-similar duties. See Act of 1700, 4 Votes of Assembly, 205, 209.

COUPONS5. Those parts of a commercial instrument which are. to be cut, and which are evidence of something connected with the contract mentioned in-the instrument. They are generally attached to certificates of loan, where the interest is payable6 at particular periods, and, when the interest is paid, they are cut off and delivered to the payor.

COURIER. One who is sent on some public occasion as an express, to bear despatches, letters, and other papers.

2. Couriers sent. by an ambassador or other public minister, are protected from arrest or molestation7. Vattel, liv. 4, c. 9, 123.

COURSE. The direction in which a line runs in surveying.

2. When there are no monuments, (q. v.) the land must be bounded by the courses and distances mentioned in the patent or deed. 4 Wheat. 444; 3 Pet. 96; 3 Murph. 82; 2 Har. & John. 267; 5 Har. & John. 254. When the lines are actually marked, they must be adhered to, though they vary from the course mentioned in the deeds. 2 Overt8. 304; 7 Wheat. 7. 1 See 3 Call, 239 7 Mont. 333. Vide Boundary; Line.

COURSE OF TRADE. What is usually done in the management of trade or business.

2. Men are presumed to act for their own interest, and to pursue the way usually adopted by men generally; hence it is presumed in law, that men in their actions will pursue the usual course of trade. For this reason it is presumed that a bank note was signed before it was issued, though the signature be torn off. 2 Rob. Lo. R. 112. That one having possession of a bill of exchange upon him, has paid it; that one who pays an order or draft upon him, pays out of the funds of the drawer in his hands. But the case is different where the order is for the delivery of goods, they being presumed to have been sold by the drawee to the drawer. 9 Wend. 323; 1 Greenl. Ev. 38.

COURSE OF THE VOYAGE. By this term is understood the regular and customary track, if such there be, which a ship takes in going from one port to another, and the shortest way. Marsh9. on Ins. 185.

COURT, practice. A court is an incorporeal10 political being, which requires for its existence, the presence of the judges, or a competent number of them, and a clerk or prothonotary, at the time during which, and at the place where it is by law authorized11 to be held; and the performance of some public act, indicative of a design to perform the functions of a court.

2. In another sense, the judges, clerk, or prothonotary, counsellors and ministerial officers, are said to constitute the court.

3. According to Lord, Coke, a court is a place where justice is judicially12 administered. Co. Litt. 58, a.

4. The judges, when duly convened13, are also called the court. Vide 6 Vin. Ab. 484; Wheat . Dig. 127; Merl. Rep. h. t.; 3 Com. Dig. 300; 8 Id. 386; Dane's Ab. Index, h. t.; Bouv. Inst. Index, h. t.

5. It sometimes happens that the judges composing a court are equally divided on questions discussed before them. It has been decided14, that when such is the case on an appeal or writ15 of error, the judgment16 or decree is affirmed. 10 Wheat. 66; 11 Id. 59. If it occurs on a motion in arrest of judgment, a judgment is to be entered on the verdict. 2 Dall. Rep. 388. If on a motion for a new trial, the motion is rejected. 6 Wheat. 542. If on a motion to enter judgment on a verdict, the judgment is entered. 6 Binn. 100. In England, if the house of lords be equally divided on a writ of error, the judgment of the court below is affirmed. 1 Arch. Pr. 235. So in Cam. Scacc. 1 Arch. Pr. 240. But in error coram nobis, no judgment can be given if the judges are equally divided, except by consent. 1 Arch. Pr. 246. When the judges are equally divided on the admission of testimony18, it cannot be received. But see 3 Yeates, 171. Also, 2 Bin17. 173; 3 Bin. 113 4 Bin. 157; 1 Johns. Rep. 118 4 Wash. C. C. Rep. 332, 3. See Division of Opinion.

6. Courts are of various kinds. When considered as to their powers, they are of record and not of record; Bac. Ab. Courts, D; when compared. to each other, they are supreme19, superior, and inferior, Id.; when examined as to their original jurisdiction20, they are civil or criminal; when viewed as to their territorial21 jurisdiction, they are central or local; when divided as to their object, they are courts of law, courts of equity22, courts martial23, admiralty courts, and ecclesiastical courts. They are also courts of original jurisdiction, courts of error, and courts of appeal. Vide Open Court.

7. Courts of record cannot be deprived of their jurisdiction except by express negative words. 9 Serg. & R. 298; 3 Yeates, 479 2 Burr. 1042 1 Wm. Bl. Rep. 285. And such a court is the court of common pleas in Pennsylvania. 6 Serg. & R. 246.

8. Courts of equity are not, in general, courts of record. Their decrees touch the person, not lands. or goods. 3 Caines, 36. Yet, as to personalty, their decrees are equal to a judgment; 2. Madd. Chan. 355; 2 Salk., 507; 1 Ver. 214; 3 Caines, 35; and have preference according to priority. 3 P. Wms. 401 n.; Cas. Temp. Talb. 217; 4 Bro. P. C. 287; 4 Johns. Chan. Cas. 638. They are also conclusive24 between the parties. 6 Wheat. 109. Assumpsit will lie on a decree of a foreign court of chancery for a sum certain; 1 Campb. Rep. 253, per Lord Kenyon; but not for a sum not ascertained25. 3 Caines, 37, (n.) In Pennsylvania, an action at law will lie on a decree of a court of chancery, but the pleas nil26 debet and nultiel record cannot be pleaded in such an action. 9 Serg. & R. 258.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
2 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
3 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
4 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
5 coupons 28882724d375042a7b19db1e976cb622     
n.礼券( coupon的名词复数 );优惠券;订货单;参赛表
参考例句:
  • The company gives away free coupons for drinks or other items. 公司为饮料或其它项目发放免费赠券。 来自辞典例句
  • Do you have any coupons? 你们有优惠卡吗? 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
6 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
7 molestation f7008a1bafc8cde16fe27be6848fdede     
n.骚扰,干扰,调戏;折磨
参考例句:
  • Michael Jackson is arrested by police on charges of child molestation. 2003年的今天,迈克尔·杰克逊因被警方指控有儿童性骚扰行为而被捕。 来自互联网
  • Jackson pleads not guilty on the molestation charges. 2004年:杰克逊认罪不认罪的性骚扰指控。 来自互联网
8 overt iKoxp     
adj.公开的,明显的,公然的
参考例句:
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
9 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
10 incorporeal gc9zX     
adj.非物质的,精神的
参考例句:
  • The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。
  • They seemed to have the power to touch the incorporeal and see the invisible.他们似乎有一种力量能触摸到无形的和看到不可见的东西。
11 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
12 judicially 8e141e97c5a0ea74185aa3796a2330c0     
依法判决地,公平地
参考例句:
  • Geoffrey approached the line of horses and glanced judicially down the row. 杰弗里走进那栏马,用审视的目的目光一匹接一匹地望去。
  • Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation. 并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或宪法的解释为基础的。
13 convened fbc66e55ebdef2d409f2794046df6cf1     
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
参考例句:
  • The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。
  • The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
16 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
17 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
18 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
19 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
20 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
21 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
22 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
23 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
24 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
25 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
26 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片