英文法律词典 C-146
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

CUSTODY1. The detainer of a person by virtue2 of a lawful3 authority. To be in custody, is to be lawfully4 detained under arrest. Vide 14 Vin. Ab. 359; 3 Chit. Pr. 355. In another sense, custody signifies having the care and possession of a thing; as, the chancellor5 is entitled to the custody as the keeper of the seal.

CUSTOM. A usage which had acquired the force of law. It is, in fact, a lex loci, which regulates all local or real property within its limits. A repugnancy which destroys it, must be such as to show it never did exist. 5 T. R. 414. In Pennsylvania no customs have the force of law but those which prevail throughout the state. 6 Binn. 419, 20.

2. A custom derives6 its force from the tacit consent of the legislature and the people, and supposes an original, actual deed or agreement. 2 Bl. Com. 30, 31; 1 Chit. Pr. 283. Therefore, custom is the best interpreter of laws: optima est legum interpres consuetudo. Dig. 1, 8, 37; 2 Inst. 18. It follows, therefore, there; can be no custom in relation to a matter regulated by law. 8 M. R. 309. Law cannot be established or abrogated7 except by the sovereign will, but this will may be express or implied and presumed and whether it manifests itself by word or by a series of facts, is of little importance. When a custom is public, peaceable, uniform, general, continued, reasonable and certain, and has lasted "time whereof the memory of man runneth not to the contrary," it acquires the force of law. And when any doubts arise as to the meaning of a statute8, the custom which has prevailed on the subject ought to have weight in its construction, for the manner in which a law has always been executed is one of its modes of interpretation9. 4 Penn. St. Rep. 13.

3. Customs are general or, particular customs. 1. By general customs is meant the common law itself, by which proceedings10 and determinations in courts are guided.

2. Particular customs, are those which affect the inhabitants of some particular districts only. 1 Bl. Com. 68, 74. Vide 1 Bouv. Inst. n. 121 Bac. Ab. h. t.; 1 Bl. Com. 76; 2 Bl. Com. 31; 1 Lill. Reg. 516; 7 Vin. Ab. 164; Com. Dig. h. t.; Nelson's Ab. h. t. the various Amer. Digs. h. t. Ayl. Pand. 15, 16; Ayl. Pareg. 194; Doct. Pl. 201; 3 W. C. C. R. 150; 1 Gilp. 486; Pet. C. C. R. 220; I Edw. Ch. R. 146; 1 Gall11. R. 443; 3 Watts12, R. 178; 1 Rep. Const. Ct. 303, 308; 1 Caines, R. 45; 15 Mass. R. 433; 1 Hill, R. 270; Wright, R. 573; 1 N. & M. 176; 5 Binn. R. 287; 5 Ham. R. 436; 3 Conn. R. 9; 2 Pet. R. 148; 6 Pet. R. 715; 6 Porter R. 123; 2 N. H. Rep. 93; 1 Hall, R. 612; 1 Harr. & Gill, 239; 1 N. S. 192; 4 L. R. 160; 7 L. R. 529; Id. 215.

CUSTOM OF MERCHANTS, lex mercatoria. A system of customs acknowledged and taken notice of by all nations, and are, therefore, a part of the general law of the land. See Law merchant, and 1 Chit. Bl. 76, note 9.

CUSTOM-HOUSE. A place appointed by law, in ports of entry, where importers of goods, wares13 and merchandise are bound to enter the same, in order to pay or secure the duties or customs due to the government.

CUSTOMARY RIGHTS. Rights which are acquired by custom. They differ from prescriptive rights in this, that the former are local usages, belonging to all the inhabitants of a particular place or district - the latter are rights of individuals, independent of the place of their residence. Best on Pres. 79; Cruise, Dig. t. 31, c. 1, 7; 2 Greenl. Evi 542.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
2 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
3 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
4 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
5 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
6 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
7 abrogated c678645948795dc546d67f5ec1acf6f6     
废除(法律等)( abrogate的过去式和过去分词 ); 取消; 去掉; 抛开
参考例句:
  • The president abrogated an old law. 总统废除了一项旧法令。
  • This law has been abrogated. 这项法令今已取消。
8 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
9 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
10 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
11 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
12 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
13 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片