英文法律词典 E-22
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 05:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ERROR, WRIT1 OF. A writ of error is one issued fro a superior to an inferior court, for the purpose of bringing up the record and correcting an alleged2 error committed in the trial in the court below. But it cannot deliver the body from prison. Bro. Abr. Acc. pl. 45. The judges to whom the writ is directed have no power to return the record nisi judicium inde redditum sit. Nor can it be brought except on the final judgment3. See Metcalf's Case, 11 Co. Rep. 38, which is eminently4 instructive on this subject. Vide Writ of Error.

ESCAPE. An escape is tho deliverance of a person who is lawfully6 imprisoned7, out of prison, before such a person is entitled to such deliverance by law. 5 Mass. 310.

2. It will be proper to consider, first, what is a lawful5 imprisonment8; and, secondly9, the different kinds of escapes.

3. When a man is imprisoned in a proper place under the process of a court having jurisdiction10 in the case, he is lawfully imprisoned, notwithstanding the proceedings11 may be irregular; but if the court has not jurisdiction the imprisonment is unlawful, whether the process be regular or otherwise. Bac. Ab. Escape. in civil cases, A 1; 13 John. 378; 5 John. 89; 1 Cowen, 309 8 Cowen, 192; 1 Root, R. 288.

4. Escapes are divided into voluntary and negligent12; actual or constructive13; civil and criminal and escapes on mesne process and execution.

5. - 1. A voluntary escape is the giving to a prisoner, voluntarily, any liberty not authorized14 by law. 5 Mass . 310; 2 Chipm. 11. Letting a prisoner confined under final process, out of prison for any, even the shortest time, is an escape, although he afterwards return; 2 Bl. Rep. 1048; 1 Roll. Ab. 806; and this may be, (as in the case of imprisonment under a ca. sa.) although an officer may accompany him. 3 Co. 44 a Plowd. 37; Hob. 202; 1 Bos. & Pull. 24 2 Bl. Rep. 1048.

6. The effect of a voluntary escape in a civil case, when the prisoner is confined under final process, is to discharge the debtor15, so that he cannot be retaken by the sheriff; but he may be again arrested if he was confined only on mesne process. 2 T. R. 172; 2 Barn. & A. 56. And the plaintiff may retake the prisoner in either case. In a criminal case, on the contrary, the officer not only has a right to recapture his prisoner, but it is his duty to do so. 6 Hill, 344; Bac. Ab. Escape in civil cases, C.

7. - 2. A negligent escape takes place when the prisoner goes at large, unlawfully, either because the building or prison in which he is confined is too weak to hold him, or because the keeper by carelessness lets him go out of prison.

8. The consequences of a negligent escape are not so favorable to the prisoner confined under final process, as they are when the escape is voluntary, because in this case, the prisoner is to blame. He may therefore be retaken.

9. - 3. The escape is actual, when the prisoner in fact gets out of prison and unlawfully regains16 his liberty.

10. - 4. A constructive escape takes place when the prisoner obtains more liberty than the law allows, although he still remains17 in confinement18 The following cases are examples of such escapes: When a man marries his prisoner. Plowd. 17; Bac. Ab. Escape, B 3. If an underkeeper be taken in execution, and delivered at the prison, and neither the sheriff nor any authorized person be there to receive him. 5 Mass. 310. And when the keeper of a prison made one of the prisoners confined for a debt a turnkey, and trusted him with the keys, it was held that this was a constructive escape. 2 Mason, 486.

11. Escapes in civil cases are, when the prisoner is charged in execution or on mesne process for a debt or duty, and not for a criminal offence, and he unlawfully gains his liberty. In this case, we have seen, the prisoner may be retaken, if the escape have not been voluntary; and that he may be retaken by the plaintiff when the escape has taken place without his fault, whether the defendant19 be confined in execution or not; and that the sheriff may retake the prisoner, who has been liberated20 by him, when he was not confined on final process.

12. Escapes in criminal cases take place when a person lawfully in prison, charged with a crime or under sentence, regains his liberty unlawfully. The prisoner being to blame for not submitting to the law, and in effecting his escape, may be retaken whether the escape was voluntary or not. And he may be indicted21, fined and imprisoned for so escaping. See Prison.

13. Escape on mesne process is where the prisoner is not confined on final process, but on some other process issued in the course of the proceedings, and unlawfully obtains his liberty, such escape does not make the officer liable, provided that on the return day of the writ, the prisoner is forthcoming.

14. Escape on final process is when the prisoner obtains his liberty unlawfully while lawfully confined, and under an execution or other final decree. The officer is then, in general, liable to the plaintiff for the amount of the debt.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
4 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
5 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
6 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
7 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
8 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
9 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
10 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
11 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
12 negligent hjdyJ     
adj.疏忽的;玩忽的;粗心大意的
参考例句:
  • The committee heard that he had been negligent in his duty.委员会听说他玩忽职守。
  • If the government is proved negligent,compensation will be payable.如果证明是政府的疏忽,就应支付赔偿。
13 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
14 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
15 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
16 regains 2b9d32bd499682b7d47a7662f2ec18e8     
复得( regain的第三人称单数 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendour. 要想剧院重拾昔日的辉煌,必须进行大规模整修。
  • He lays down the book and regains the consciousness. 他惊悸初定,掩卷细思。
17 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
18 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
19 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
20 liberated YpRzMi     
a.无拘束的,放纵的
参考例句:
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
21 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片