英文法律词典 E-29
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 05:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

EVIDENCE, CIRCUMSTANTIAL. The proof of facts which usually attend other facts sought to be, proved; that which is not direct evidence. For example, when a witness testifies that a man was stabbed with a knife, and that a piece of the blade was found in the wound, and it is found to fit exactly with another part of the blade found in the possession of the prisoner; the facts are directly attested1, but they only prove circumstances, and hence this is called circumstantial evidence.

2. Circumstantial evidence is of two kinds, namely, certain and uncertain. It is certain when the conclusion in question necessarily follows as, where a man had received a mortal wound, and it was found that the impression of a bloody2 left hand had been made on the left arm of the deceased, it was certain some other person than the deceased must have made such mark. 14 How. St. Tr. 1324. But it is uncertain whether the death was caused by suicide or by murder, and whether the mark of the bloody hand was made by the assassin, or by a friendly hand that came too late to the relief of the deceased. Id. Vide Circumstances.

EVIDENCE, CONCLUSIVE3. That which, while uncontradicted, satisfies the judge and jury it is also that which cannot be contradicted.

2. The record of a court of common law jurisdiction4 is conclusive as to the facts therein stated. 2 Wash. 64; 2 H. 55; 6 Conn. 508, But the judgment5 and record of a prize court is not conclusive evidence in the state courts, unless it had jurisdiction of the subject-matter; and whether it had or not, the state courts may decide. 1 Conn. 429. See as to the conclusiveness6 of the judgments7 of foreign courts of admiralty, 4 Cranch, 421, 434; 3 Cranch, 458; Gilmer, 16 Const. R. 381 1 N. & M. 5 3 7.

EVIDENCE, DIRECT. That which applies immediately to the fadum probandum, without any intervening process; as, if A testifies he saw B inflict8 a mortal wound on C, of which he, instantly died. 1 Greenl. Ev. §13.

EVIDENCE, EXTRINSIC9. External evidence, or that which is not contained in the body of an agreement, contract, and the like.

2. It is a general rule that extrinsic evidence cannot be admitted to contradict, explain, vary or change the terms of a contract or of a will, except in a latent ambiguity10, or to rebut11 a resulting trust. 14 John. 1; 1 Day, R. 8; 6 Conn. 270.

EVOCATION12, French law. The act by which a judge is deprived of the cognizance of a suit over which he had jurisdiction, for the purpose of conferring on other judges the power of deciding it. This is done with us by writ13 of certiorari.

EWAGE. A toll14 paid for water passage. Cowell. The same as aquagium. (q. v.)

EX CONTRACTU. This term is applied15 to such things as arise from a contract; as an action which arises ex contractu. Vide Action.

EX DELICTO. Those actions which arise in consequence of a crime, misdemeanor, fault, or tort; actions arising ex delicto are case, replevin, trespass16, trover. See Action.

EX DOLO MALO. Out of fraud or deceit. When a cause of action arises from fraud or deceit, it cannot be supported: Ex dolo malo, non oritur actio.

EX AEQUO ET BONO. In equity17 and good conscience. A man is bound to pay money which ex oequo et bono he holds for the use of another.

EX MERO MOTU. Mere18 motion of a party's own free will. To prevent injustice19, the courts will, ex mero motu, make rules and orders which the parties would not strictly20 be entitled to ask for.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
2 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
3 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
4 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
5 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
6 conclusiveness 6b7377f978227ddffb30166b92f0307f     
n.最后; 释疑; 确定性; 结论性
参考例句:
7 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
8 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
9 extrinsic ulJyo     
adj.外部的;不紧要的
参考例句:
  • Nowadays there are more extrinsic pressures to get married.现在来自外部的结婚压力多了。
  • The question is extrinsic to our discussion.这个问题和我们的讨论无关。
10 ambiguity 9xWzT     
n.模棱两可;意义不明确
参考例句:
  • The telegram was misunderstood because of its ambiguity.由于电文意义不明确而造成了误解。
  • Her answer was above all ambiguity.她的回答毫不含糊。
11 rebut ZTZxZ     
v.辩驳,驳回
参考例句:
  • He attempted to rebut the assertions made by the prosecution witness.他试图反驳控方证人所作的断言。
  • This open letter is to rebut the argument of abstractionism.这封公开信是反驳抽象派论点的。
12 evocation 76028cce06648ea53476af246c8bd772     
n. 引起,唤起 n. <古> 召唤,招魂
参考例句:
  • Against this brilliant evocation of airlessness we may put Whitman's view of the poet. 我们从他这段批评诗人无生气的精采论述中,可以看出惠特曼对于诗人的看法。
  • It prefers evocation spells and illusions to help it disguise It'self. 他更喜欢塑能系法术和可以辅助伪装自己的幻术。
13 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
14 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
15 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
16 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
17 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
18 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
19 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
20 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片