英文法律词典 F-21
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 06:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

FILIATION, civil law. The descent of son or daughter, with regard to his or her father, mother, and their ancestors.

2. Nature always points out the mother by evident signs, and whether married or not, she is always certain: mater semper certa est, etiamsi vulgo conceperit. There is not the same certainty with regard to the father, and the relation may not know or feign1 ignorance as to the paternity the law has therefore established a legal presumption2 to serve as a foundation for paternity and filiation.

3. When the mother is or has been married, her hushand is presumed to be the father of the children born during the coverture, or within a competent time afterwards; whether they were conceived during the coverture or not: pater is est quem nuptice demonstrant.

4. This rule is founded on two presumptions3; one on the cohabitation before the birth of the child; and the other that the mother has faithfully observed the vow4 she made to her hushand.

5. This presumption may, however, be rebutted5 by showing either that there has been no cohabitation, or some physical or other impossibility that the hushand could be the father. See Access; Bastard6; Gestation7; Natural children; Paternity; Putative8 father. 1 Bouv. Inst. n. 302, et seq.

FILIUS. The son, the immediate9 male descendant. This term is used in making genealogical tables.

FILIUS MULIERATUS. The eldest10 legitimate11 son of parents, who, before their marriage, had illegitimate children. Vide Mulier.

FILIUS POPULI. The son of the people; a bastard.

FILLEY. A mare12 not more than one year old. Russ. & Ry. 416 Id. 494.

FILUM. The middle; the thread of anything; as filum aqua; filum viae.

FILUM AQUAE. The thread or middle of a water course. (q. v.)

2. It is a general rule, that in grants of lands bounded on rivers and streams above tide water, unless otherwise expressed, the grant extends usque ad filum aquae, and that not only the banks, but the bed of the river, and the islands therein, together with exclusive right of fishing, pass to the grantee. 5 Wend. 423.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 feign Hgozz     
vt.假装,佯作
参考例句:
  • He used to feign an excuse.他惯于伪造口实。
  • She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的。
2 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
3 presumptions 4bb6e62cc676264509a05ec20d1312e4     
n.假定( presumption的名词复数 );认定;推定;放肆
参考例句:
  • Much modern technological advance is based on these presumptions of legal security. 许多现代技术的发展都是基于这些法律安全设想的考虑。 来自互联网
  • What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight? 那一种想象,那一种期望和推测能超越他之上呢? 来自互联网
4 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
5 rebutted 04f2c8f6e28c4ca73fb606a34953d5de     
v.反驳,驳回( rebut的过去式和过去分词 );击退
参考例句:
  • Has Mr. Chiang or any member of his party ever rebutted this? 蒋先生及其党人曾经对这话提出过任何驳斥吗? 来自互联网
  • He rebutted the argument of the other team in a debate. 他在辩论会中反驳对方的论点。 来自互联网
6 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
7 gestation L6ey2     
n.怀孕;酝酿
参考例句:
  • The gestation period can be anything between 95 and 150 days.妊娠期从95天至150天不等。
  • This film was two years in gestation.这部电影酝酿了两年。
8 putative aS1x7     
adj.假定的
参考例句:
  • There have been many attempts to track down the putative Loch Ness monster.人们为追踪假定存在的尼斯湖水怪做了许多努力。
  • He is the putative father of this child.他是这孩子的推定的父亲。
9 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
10 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
11 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
12 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片