英文法律词典 H-19
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-14 01:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

HOSTELLAGIUM, Engl. law. A right reserved to the lords to be lodged1 and entertained in the houses of their tenants2.

HOSTILITY3. A state of open enmity; open war. Wolff, Dr. de la Rat. §1191. Hostility, as it regards individuals, may be permanent or temporary; it is permanent when the individual is a citizen or subject of the government at war, and temporary when he happens to be domiciliated or resident in the country of one of the belligerents4; in this latter case the individual may throw off the national character he has thus acquired by residence, when he puts himself in motion, bona fide, to quit the country sine animo revertendi. 3 Rob. Adm. Rep. 12; 3 Wheat. R. 14.

2. There may be a hostile character merely as to commercial purposes, and hostility may attach only to the person as a temporary enemy, or it may attach only to the property of a particular description. This hostile character in a commercial view, or one limited to certain intents and purposes only, will attach in, consequence of having possessions in the territory of the enemy, or by maintaining a commercial establishment there, or by a personal residence, or, by particular modes of traffic, as by sailing under the enemy's flag of passport. 9 Cranch, 191 5 Rob. Adm. Rep.21, 161; 1 Kent Com. 73; Wesk. on Ins. h. t.; Chit. Law of Nat. Index, h. t.

HOTCHPOT, estates. This homely5 term is used figuratively to signify the blending and mixing property belonging to different persons, in order to divide it equally among those entitled to it. For example, if a man seised of thirty acres of land, and having two children, should, on the marriage of one of them, give him ten acres of it, and then die intestate seised of the remaining twenty; now, in order to obtain his portion of the latter, the married child, must bring back the ten acres he received, and add it to his father's estate, when an equal division of the whole will take place, and each be entitled to fifteen acres. 2 Bl. Com. 190. The term hotchpot is also applied6 to bringing together all the personal estate of the deceased, with the advancements8 he has made to his children, in order that the same may be divided agreeably to the provisions of the statute9 for the distribution of intestate's estates. In bringing an advancement7 into hotchpot, the donee is not required to account for the profits of the thing given; for example, he is not required to bring into hotchpot the produce of negroes, nor the interest of money. The property must be accounted for at its value when given. 1 Wash. R. 224; 17 Mass. 358; 2 Desaus. 127.; 3 Rand. R. 117; 3 Pick. R. 450; 3 Rand. 559; Coop. Justin. 575.

2. In Louisiana the term collation10 is used instead of hotchpot. The collation of goods is the supposed or real return to the mass of the succession, which an heir makes of property which he received in advance of his share or otherwise, in order that such property maybe divided, together with the other effects of the succession. Civ. Code of Lo. art. 1305; and vide from that article to article 1367. Vide, generally, Bac. Ab. Coparceners, E; Bac. Ab. Executors, &c., K; Com. Dig. Guardian11, G 2, Parcener, C 4; 8 Com. Dig. App. tit. Distribution, Statute of, III. For the French law, see Merl. Rep´rt. mots Rapport12 a succession.

HOUR measure of time. The space of sixty minutes, or the twenty-fourth part of a natural day. Vide Date; Fraction; and Co. Litt. 135; 3 Chit. Pr.110.

HOUSE, estates. A place for the habitation and dwelling13 of man. This word has several significations, as it is applied to different things. In a grant or demise14 of a house, the curtilage and garden will pass, even without the words "with the appurtenances," being added. Cro. Eliz. 89; S. C.; 3 Leon. 214; 1 Plowd. 171; 2 Saund. 401 note 2; 4 Penn. St. R; 93.

2. In a grant or demise of a house with the appurtenaces, no more, will pass, although other lands have been occupied with the house. 1 P. Wms.603; Cro. Jac. 526; 2 Co. 32; Co. Litt. 5 d.; Id. 36 a. b.; 2 Saund. 401, note 2.

3. If a house, originally entire, be divided into several apartments, with an outer door to each apartment and no communication with each other subsists15, in such case the several apartments are considered as distinct houses. 6 Mod. 214; Woodf. Land. & Ten. 178.

4. In cases of burglary, the mansion16 or dwelling-house in which the burglary might be committed, at common law includes the outhouses, though not under the same roof or adjoining to the dwelling-house provided they were within the curtilage, or common fence, as the dwelling or mansion house. 3 Inst. 64;1 Hale, 558; 4 Bl. Com. 225; 2 East, P. C. 493; 1 Hayw. N. C. Rep. 102, 142; 2 Russ. on Cr. 14.

5. The term house, in case of arson17, includes not only the dwelling but all the outhouses, as in the case of burglary. It is a maxim18 in law that every man's house is his castle, and there he is entitled to perfect security; this asylum19 cannot therefore be legally invaded, unless by an officer duly authorized21 by legal process; and this process must be of a criminal nature to authorize20 the breaking of an outer door; and even with it, this cannot be done, until after demand of admittance and refusal. 5 Co. 93; 4 Leon. 41; T. Jones, 234. The house may be also broken for the purpose of executing a writ22 of habere facias. 5 Co. 93; Bac. Ab. Sheriff, N3.

6. The house protects the owner from the service of all civil process in the first instance, but not if he is once lawfully23 arrested and he takes refuge in his own house; in that case, the officer may pursue him and break open any door for the purpose. Foster, 320; 1 Rolle, R. 138; Cro. Jac. 555; Bac. Ab. ubi sup. In the civil law the rule was nemo de domo sua extrahi debet. Dig. 50, 17, 103. Vide, generally, 14 Vin. Ab. 315; Yelv. 29 a, n.1; 4 Rawle, R. 342; Arch. Cr. Pl. 251; and Burglary.

7. House is used figuratively to signify a collection of persons, as the house of representatives; or an institution, as the house of refuge; or a commercial firm, as the house of A B & Co. of New Orleans; or a family, as, the house of Lancaster, the house of York.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
2 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
3 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
4 belligerents 3b5306a61bca86b0200c7f73ab91c5dd     
n.交战的一方(指国家、集团或个人)( belligerent的名词复数 )
参考例句:
  • At long last an armistice was declared by the belligerents. 交战双方终于宣布停战。 来自辞典例句
  • Yet it remains unclear whether the actual belligerents will accept it. 但真正的交战双方是否会接受还是个未知数。 来自互联网
5 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
6 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
7 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
8 advancements d9d88b0aa041a51f56ca9b4113bf311c     
n.(级别的)晋升( advancement的名词复数 );前进;进展;促进
参考例句:
  • Today, the pace of life is increasing with technological advancements. 当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Great advancements in drought prediction have been made in recent years. 近年来,人们对干旱灾害的预报研究取得了长足的进步。 来自互联网
9 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
10 collation qW9yG     
n.便餐;整理
参考例句:
  • It was in this retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.奎尔普先生就是在这个别墅里预定冷点的。
  • I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了。
11 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
12 rapport EAFzg     
n.和睦,意见一致
参考例句:
  • She has an excellent rapport with her staff.她跟她职员的关系非常融洽。
  • We developed a high degree of trust and a considerable personal rapport.我们发展了高度的互相信任和不错的私人融洽关系。
13 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
14 demise Cmazg     
n.死亡;v.让渡,遗赠,转让
参考例句:
  • He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡。
  • The war brought about the industry's sudden demise.战争道致这个行业就这么突然垮了。
15 subsists 256a862ff189725c560f521eddab1f11     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的第三人称单数 )
参考例句:
  • This plant subsists in water holes only during the rainy season. 这种植物只有雨季在水坑里出现。 来自辞典例句
  • The hinge is that the enterprise subsists on suiting the development of data communication. 适应数据通信的发展是通信企业生存的关键。 来自互联网
16 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
17 arson 3vOz3     
n.纵火,放火
参考例句:
  • He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
  • He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。
18 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
19 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
20 authorize CO1yV     
v.授权,委任;批准,认可
参考例句:
  • He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.他说必须让主管人员批准我的退款。
  • Only the President could authorize the use of the atomic bomb.只有总统才能授权使用原子弹。
21 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
22 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
23 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片