英文法律词典 I-26
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-15 06:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

INCORPOREAL1 PROPERTY, civil law. That which consists in legal right merely; or, as the term is, in the common law, of choses in actions. Vide Corporeal2 property.

TO INCULPATE3. To accuse one of a crime or misdemeanor.

INCUMBENT4, eccles. law. A clerk resident on his benefice with cure; he is so called because he does, or ought to, bend the whole of his studies to his duties. In common parlance5, it signifies one who is in the possession of an office, as, the present incumbent.

INCUMBRANCE. Whatever is a lien6 upon an estate.

2. The right of a third person in the land in question to the diminution7 of the value of the land, though consistent with the passing of the fee by the deed of conveyance8, is an incumbrance; as, a public highway over the land. 1 Appl. R. 313; 2 Mass. 97; 10 Conn. 431. A private right of way. 15 Pick. 68; 5 Conn. 497. A claim of dower. 22 Pick. 477; 2 Greenl. 22. Alien by judgment9 or mortgage. 5 Greenl. 94; 15 Verm. 683. Or any outstanding, elder, and better title, will be considered as incumbrances, although in strictness some of them are rather estates than incumbrances. 4 Mass. 630; 2 Greenl. 22; 22 Pick. 447; 5 Conn. 497; 8 Pick. 346; 15 Pick. 68; 13 John. 105; 5 Greenl. 94; 2 N. H. Rep. 458; 11 S. & R. 109; 4 Halst. 139; 7 Halst. 261; Verm. 676; 2 Greenl. Ev. 242.

3. In cases of sales of real estate, the vendor11 is required to disclose the incumbrances, and to deliver to the purchaser the instruments by which they were created, or on which the defects arise; and the neglect of this will be considered as a fraud. Sugd. Vend10, 6; 1 Ves. 96; and see 6 Ves. jr. 193; 10 Ves. jr. 470; 1 Sch. & Lef. 227; 7 Serg. & Rawle, 73.

4. Whether the tenant12 for life, or the remainder-man, is to keep. down the interest on incumbrances, see Turn. R. 174; 3 Mer. R. 566; 6 Ves. 99; 4 Ves. 24. See, generally, 14 Vin. Ab. 352; Com. Dig. Chancery, 4 A 10, 4 I. 3; 9 Watts13, R. 162.

INDEBITATUS ASSUMPSIT, remedies, pleadings. That species of action of assumpsit, in which the plaintiff alleges14 in his declaration, first a debt, and then a promise in consideration of the debt, that the defendant15, being indebted, he promised the plaintiff to pay him. The promise so laid is, generally, an implied one only. Vide 1 Chit. Pl. 334; Steph. Pl. 318; Yelv. 21; 4 Co. 92 b. For the history of this form of action, see 3 Reeves' Hist. Com. Law; 2 Comyn on Contr. 549 to 556; 1 H. Bl. 550, 551; 3 Black Com. 154; Yelv. 70. Vide Pactum Constituae Pecuniae.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 incorporeal gc9zX     
adj.非物质的,精神的
参考例句:
  • The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。
  • They seemed to have the power to touch the incorporeal and see the invisible.他们似乎有一种力量能触摸到无形的和看到不可见的东西。
2 corporeal 4orzj     
adj.肉体的,身体的;物质的
参考例句:
  • The body is the corporeal habitation of the soul.身体为灵魂之有形寓所。
  • He is very religious;corporeal world has little interest for him.他虔信宗教,对物质上的享受不感兴趣。
3 inculpate V4Ry4     
v.使负罪;控告;使连累
参考例句:
  • She refused to make a statement to the police in case she inculpated herself.她拒绝向警方作陈述以免受连累。
  • He thought of inculpating his brother to escape punishment himself.他想归罪于他的兄弟以避免自己受罚。
4 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
5 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
6 lien 91lxQ     
n.扣押权,留置权
参考例句:
  • A lien is a type of security over property.留置是一种财产担保。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
7 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
8 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
9 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
10 vend 5f2zVj     
v.公开表明观点,出售,贩卖
参考例句:
  • Hardware Malfunction,call your hardware vend or for support.硬件故障,请让你的硬件提供商提供技术支持。
  • Vend is formal and indicates the selling of small articles.Vend较正式,指出售小件商品。
11 vendor 3izwB     
n.卖主;小贩
参考例句:
  • She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。
  • He must inform the vendor immediately.他必须立即通知卖方。
12 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
13 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
14 alleges 3b19fc4aac03cd2333e7882df795ffc4     
断言,宣称,辩解( allege的第三人称单数 )
参考例句:
  • The newspaper article alleges that the mayor is corrupt. 报纸上断言该市长腐败。
  • Steven was tardy this morning and alleges that his bus was late. 史提芬今天早上迟到的说词是公车误点了。
15 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片