英文法律词典 M-116
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 01:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

11. As the French system of weights and measures is the most scientific plan known, and as the commercial connexions of the United States with France are daily increasing, it has been thought proper here to give a short account of that system.

12. The fundamental, invariable, and standard measure, by which all weights and measures are formed, is called the metre, a word derived1 from the Greek , which signifies measure. It is a lineal measure, and is equal to 3 feet, 0 inches, 44/1000, Paris measure, or 3 feet, 3 inches, 370/1000 English. This unit is divided into ten parts; each tenth, into ten hundreths; each hundreth, into ten thousandths, &c. These divisions, as well as those of all other mea- sures, are infinite. As the standard is to be invariable, something has been sought, from which to make it, which is not variable or subject to any change. The fundamental base of the metre is the quarter of the terrestrial meridian2, or the distance from the pole to the equator, which has been divided into ten millions of equal parts, one of which is the length of the metre. All the other measures are formed from the metre, as follows:

2. MEASURE OF CAPACITY

13. The litre. This is the decimetre; or one-tenth part of the cubic metre; that is, if a vase is made of a cubic form, of a decimetre every way, it would be of the capacity of a litre. This is divided by tenths, as the metre. The measures which amount. to more than a single, litre, are counted by tens hundreds, thousands, &c., of litres.

3. MEASURES OF WEIGHTS.

14. The gramme. This is the weight of a cubic centimetre of distilled3 water, at the temperature of zero; that is, if a vase be made of a cubic form, of a hundredth part of a metre every way, and it be filled with distilled water, the weight of that water will be that of the gramme.

4. MEASURES OF SURFACES.

15. The arc, used in surveying. This is a square, the sides of which are of the length of ten metres, or what is equal to one hundred square metres. Its divisions are the same as in the preceding measures.

5. MEASURES OF SOLIDITY.

16. The stere, used in measuring firewood. It is a cubic metre. Its subdivisions are similar to the preceding. The term is used only for measuring fire-wood. For the measure of other things, the term cube metre, or cubic metre is used, or the tenth, hundredth, &c., of such a cube.

6. MONEY.

17. The franc. It weighs five grammes. it is made of nine-tenths of silver, and one-tenth of copper4. Its tenth part is called a decime, and its hundredth part a centime.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
2 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
3 distilled 4e59b94e0e02e468188de436f8158165     
adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • The televised interview was distilled from 16 hours of film. 那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华。 来自《简明英汉词典》
  • Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。 来自《简明英汉词典》
4 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片