英文法律词典 M-124
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 01:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

MERGER1, rights. Rights are said to be merged2 when the same person who is bound to pay is also entitled to receive. This is more properly called a confusion of rights, or extinguishment.

2. When there is a confusion of rights, and the debtor3 and creditor4 become the same person, there can be no right to put in execution; but there is an immediate5 merger. 2 Ves. jr. 264. Example: a man becomes indebted to a woman in a sum of money, and afterwards marries her, there is immediately a confusion of rights, and the debt is merged or extinguished.

MERGER, torts. Where a person in committing a felony also commits a tort against a private person; in this case, the wrong is sunk in the felony, at least, until after the felon's conviction.

2. The old maxim6 that a trespass7 is merged in a felony, has sometimes been supposed to mean that there is no redress8 by civil action for an injury which amounts to a felony. But it is now established that the defendant9 is liable to the party injured either after his conviction; Latch10, 144; Noy, 82; W. Jones, 147; Sty. 346; 1 Mod. 282; 1 Hale, P. C. 546; or acquittal. 12 East, R. 409; 1 Tayl. R. 58; 2 Hayw. 108. If the civil action be commenced before, the plaintiff will be nonsuited. Yelv. 90, a, n. See Hamm. N. P. 63; Kely. 48; Cas. Tempt11. Hardw. 350; Lofft. 88; 2 T.R. 750; 3 Greenl. R. 458. Butler, J., says, this doctrine12 is not extended beyond actions of trespass or tort. 4 T. R. 333. See also 1 H. Bl. 583, 588, 594; 15 Mass. R. 78; Id. 336. Vide Civil Remedy; Injury.

3. The Revised Statutes13 of New York, part 3, c. 4, t. 1, s. 2, direct that the right of action of any person injured by any felony, shall not, in any case, be merged in such felony, or be in any manner affected14 thereby15. In Kentucky, Pr. Dec. 203, and New Hampshire, 6 N. H. Rep. 454, the owner of stolen goods, may immediately. pursue his civil remedy. See, generally, Minor16, 8; 1 Stew17. R. 70; 15 Mass. 336; Coxe, 115; 4 Ham. 376; 4 N. Hanp. Rep. 239; 1 Miles, R. 212; 6 Rand. 223; 1 Const. R. 231; 2 Root, 90.

MERITS. This word is used principally in matters of defence.

2. A defence upon the merits, is one that rests upon the justice of the cause, and not upon technical grounds only; there is, therefore, a difference between a good defence, which may be technical or not, and a defence on the merits. 5 B. & Ald. 703 1 Ashm. R. 4; 5 John. R. 536; Id. 360; 3 John. R. 245 Id. 449; 6 John. R. 131; 4 John. R. 486; 2 Cowen, R. 281; 7 Cowen, R. 514; 6 Wend. R. 511; 6 Cowen, R. 895.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 merger vCJxG     
n.企业合并,并吞
参考例句:
  • Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
  • Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
2 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
3 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
4 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
7 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
8 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
9 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
10 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
11 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
12 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
13 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
14 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
15 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
16 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
17 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片