英文法律词典 M-131
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 01:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

MILLED MONEY. This term means merely coined money, and it is not necessary that it should be marked or rolled on the edges. Running's case, Leach1, 708.

MIL-REIS. The name of a coin. The mil-reis of Portugal is taken as money of account, at the custom-house, to be of the value of one hundred and twelve cents. Act of March 13, 1843.

2. The mil-reis of Azores, is deemed of the value of eighty-three and one-third cents. Act of Match 3, 1843.

3. The mil-reis of Maderia, is deemed of the value of one hundred cents. Id.

MIND AND MEMORY. It is usual in considering the state of a testator at the time of making his will, to ascertain2 whether he was of sound mind and memory; that is, whether he had capacity to make a will. These words then import capacity, ability.

MINE. An excavation3 made for obtaining minerals from the bowels4 of the earth, and the minerals themselves are known by the name of mine.

2. Mines are therefore considered as open and not open. An open mine is one at which work has been done, and a part of the materials taken out. When land is let on which there is an open mine, the tenant5 may, unless restricted by his lease, work the mine; 1 Cru. Dig. 132; 5 Co. R. 12; 1 Chit. Pr. 184, 5; and he may open new pit's or shafts6 for working the old vein7, for otherwise the working of the same mine might be impracticable. 2 P. Wms. 388; 3 Tho. Co. Litt. 237; 10 Pick. R. 460. A mine not opened, cannot be opened by a tenant for years unless authorized8, nor even by a tenant for life, without being guilty of waste. 5 Co. 12.

3. Unless expressly excepted, mines would be included in the conveyance9 of land, without being expressly named, and so vice10 versa, by a grant of a mine, the land itself, the surface above the mine, if livery be made, will pass. Co. Litt. 6; 1 Tho. Co. Litt. 218; Shep. To. 26. Vide, generally, 15 Vin. Ab. 401; 2 Supp. to Ves. jr. 257, and the cases there cited, and 448; Com. Dig. Grant, G 7; Id. Waifs, H. 1; Crabb, R. P. 98-101; 10 East, 273; 1 M. & S. 84; 2 B. & A. 554; 4 Watts11, 223-246.

4. In New York the following provisions have been made in relation to the mines in that state, by the revised statutos, part 1, chapter 9, title 11. It is enacted12 as follows, by

1. The following mines are, and shall be, the property of this state, in its right of sovereignty. 1. All mines of gold and silver discovered, or hereafter to be discovered, within this state. 2. All mines of other metals discovered, or hereafter to be discovered, upon any lands owned by persons not being citizens of any of the United States. 3. All mines of other metals discovered, or hereafter to be discovered, upon lands oned by a citizen of any of the United States, the ore of which, upon an average, shall contain less than two equal third parts in value, of copper13, tin, iron or lead, or any of those metals.

6. - 2. All mines, and all minerals and fossils discovered, or hereafter to be discovered, upon any lands belonging to the people of this state, are, and shall be the property of the people, subject to the provisions hereinafter made to encourage the discovery thereof.

6. - 3. All mines of whatever description, other than mines of gold and silver, discovered or hereafter to be discovered, upon any lauds14 owned by a citizen of the United states, the ore of which, upon an average, shall contain two equal third parts or more, in value, of copper, tin, iron and lead, or any of those metals, shall belong to the owner of such land.

7. - 4. Every person who shall make a discovery of any mine of gold or silver, within this state, and the executors, administrators15 or assigns of such person, shall be exempted16 from paying to the people of this state, any part of the ore, profit or produce of such mine, for the term of twenty-one years, to be computed17 from the time of giving notice of such discovery, in the manner hereinafter directed.

8. - 5. No person discovering a mine of gold or silver within this state, shall work the same, until he give notice thereof, by information in writing, to the secretary of this state, describing particularly therin the nature and situation of the mine. Such notice shall be registered in a book, to be kept the secretary for that purpose.

9. - 6. After the expiration18 of the term above specified19, the discoverer of the mine, or his representatives, shall be preferred in any contract for the working of such mine, made with the legislature or under its authority.

10. - 7. Nothing in this title contained shall affect any grants heretofore made by the legislature, to persons having discovered mines; nor be construed20 to give to any person a right to enter on, or to break up the lands of any other person, or of the people of this state, or to work any mines in such lands, unless the consent, in writing, of the owner thereof, or of the commissioners21 of the land office, when the lands belong to the people of this state, shall be previously22 obtained.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 leach uxCyN     
v.分离,过滤掉;n.过滤;过滤器
参考例句:
  • Liquid water can leach soluble materials from the interface.液态水能够从界面溶解出可溶性物质。
  • They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来。
2 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
3 excavation RiKzY     
n.挖掘,发掘;被挖掘之地
参考例句:
  • The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作。
  • The excavation exposed some ancient ruins.这次挖掘暴露出一些古遗迹。
4 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
5 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
6 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
7 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
8 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
9 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
10 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
11 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
12 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
13 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
14 lauds a47013e2024777645c76bba64279dffb     
v.称赞,赞美( laud的第三人称单数 )
参考例句:
  • The work lauds the victor, Liu Bang. 该曲歌颂了胜利者刘邦。 来自互联网
  • The modern world lauds them for their vigor and intensity of purpose, and for their accomplishment. 诸君之祖先曾以大无畏之精神,冒不可思议之困难,筚路褴褛以开发新大陆。 来自互联网
15 administrators d04952b3df94d47c04fc2dc28396a62d     
n.管理者( administrator的名词复数 );有管理(或行政)才能的人;(由遗嘱检验法庭指定的)遗产管理人;奉派暂管主教教区的牧师
参考例句:
  • He had administrators under him but took the crucial decisions himself. 他手下有管理人员,但重要的决策仍由他自己来做。 来自辞典例句
  • Administrators have their own methods of social intercourse. 办行政的人有他们的社交方式。 来自汉英文学 - 围城
16 exempted b7063b5d39ab0e555afef044f21944ea     
使免除[豁免]( exempt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His bad eyesight exempted him from military service. 他因视力不好而免服兵役。
  • Her illness exempted her from the examination. 她因病而免试。
17 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
18 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
19 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
20 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
21 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
22 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片