英文法律词典 N-27
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 06:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

NISI PRIUS. These words, which signify 'unless before,' are the name of a court. The name originated as follows: Formerly1, an action was triable only in the court where it was brought. But, it was provided by Magna Charta, in ease of the subject, that assises of novel disseisin and mort d'ancestor (then the most usual remedies,) should thenceforward instead of being tried at Westminster, in the superior court, be taken in their proper counties; and for this purpose justices were to be sent into every county once a year, to take these assises there. 1 Reeves, 246; 2 Inst. 422, 3, 4. These local trials being found convenient, were applied2 not only to assises, but to other actions; for, by the statute3 of 13 Edw. I. c. 30, it is provided as the general course of proceeding4, that writs5 of venire for summoning juries in the superior courts, shall be in the following form. Praecipimus tibi quod veneri facias coram justiciariis nostris apud Westm. in Octabis Seti Michaelis, nisi talis et talis tali, die et loco ad partes illas venerint, duodecim, &c. Thus the trial was to be had at Westminster, only in the event of its not previously6 taking place in the county, before the justices appointed to take tlie assises. It is this provision of the statute of Nisi Prius, enforeed by the subsequent statute of 14 Ed. III. c. 16, which authorizes7, in England, a trial before the justices of assises, in lieu of the superior court, and gives it the name of a trial by nisi prius. Steph. Pl. App. xxxiv.; 3 Bl. Com. 58; 1 Reeves, 245, 382; 2 Reeves, 170; 2 Com. Dig. Courts, D b, page 316.

2. Where courts bearing this name exist in the United States, they are instituted by statutory provision. 4 W. & S. 404.

NISI PRIUS ROLL, Eng. practice. A transcript8 of a case made from the plea roll, and includes the declaration, plea, replication, rejoinder, &c. and the issue. Eunom. Dial. 2, 28, 29, p. 110, 111. After the nisi prius roll is returned from the trial, it assumes the name of posted. (q. v.)

NO AWARD. The name of a plea to an action or award. 1 Stew9. 520; f Chip. R. 131; 3 Johns. 367. See Nul. Agard.

NO BILL. These words are frequently used by grand juries. They are endorsed10 on a bill of indictment11 when the grand jury have not sufficient cause for finding a true bill. They are equivalent to Not found, (q. v.) or Ignoramus. (q. v.) 2 Nott & McC. 558.

NOBILITY. An order of men in several countries to whom privileges are granted at the expense of the rest of the people. 2. The constitution of the United States provides that no state shall " grant any title of nobility; and no person can become a citizen ot' the United States until he has renounced12 all titles of nobility." The Federalist, No. 84; 2 Story, Laws U. S. 851. 3. There is not in the constitution any general prohibition13 against any citizen whomsoever, whether in public or private life, accepting any foreign title of nobility. An amendment14 of the constitution in this respect has been recommended by congress, but it has not been ratified15 by a sufficient number of states to make it a part of the constitution. Rawle on the Const. 120; Story, Const. 1346.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
4 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
5 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
6 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
7 authorizes 716083de28a1fe3e0ba0233e695bce8c     
授权,批准,委托( authorize的名词复数 )
参考例句:
  • The dictionary authorizes the two spellings 'traveler' and 'traveller'. 字典裁定traveler和traveller两种拼法都对。
  • The dictionary authorizes the two spellings "honor" and "honour.". 字典裁定 honor 及 honour 两种拼法均可。
8 transcript JgpzUp     
n.抄本,誊本,副本,肄业证书
参考例句:
  • A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
  • They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。
9 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
10 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
11 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
12 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
13 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
14 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
15 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片