英文法律词典 O-5
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 07:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

OCCUPANCY. The taking possession of those things corporeal1 which are without an owner, with an intention of appropriating them to one's own use. Pothier defines it to be the title by which one acquires property in a thing which belongs to nobody, by taking possession of it, with design of acquiring. Tr. du Dr. de Propriete n. 20. The Civil Code of Lo. art. 3375, nearly following Pothier, defines occupancy to be "a mode of acquiring property by which a thing, which belongs to nobody, becomes the property of the person who took possession of it, with an intention of acquiring a right of ownership in it."

2. To constitute occupancy there must be a taking of a thing corporeal, belonging to nobody with an intention of becoming the owner of it.

3. - 1. The taking must be such as the nature of the time requires; if, for example, two persons were walking on the sea-shore, and one of them should perceive a precious stone, and say he claimed it as his own, he would, acquire no property in it by occupancy, if the other seized it first.

4. - 2. The thing must be susceptible2 of being possessed3; an incorporeal4 right, therefore, as an annuity5, could not be claimed by occupancy.

5. - 3. The thing taken must belong to nobody; for if it were in the possession of another the taking would be larceny6, and if it had been lost and not abandoned, the taker would have only a qualified7 property in it, and would hold the possession for the owner.

6. - 4. The taking must have been with an intention of becoming the owner; if therefore a person non compos mentis should take such a thing he would not acquire a property in it, because he had no intention to do so. Co. Litt. 41, b.

7. Among the numerous ways of acquiring property by occupancy, the following are considered as the most usual.

8. - 1. Goods captured in war, from public enemies, were, by the common law, adjudged to belong to the captors. Finch's law, 28; 178; 1 Wills. 211; 1 Chit. Com. Law, 377 to 512; 2 Wooddes. 435 to 457; 2 Bl. Com. 401. But by the law of nations such things are now considered as primarily vested in the sovereign, and as belonging to individual captors only to the extent and under such regulations as positive laws may prescribe. 2 Kent's Com. 290. By the policy of law, goods belonging to an enemy are considered as not being the property of any one. Lecon's Elem. du Dr. Rom. §348; 2 Bl. Com. 401.

9. - 2. When movables are casually8 lost by the owner and unreclaimed, or designedly abandoned by him, they belong to the fortunate finder who seizes them, by right of occupancy.

10. - 3. The benefit of the elements, the light, air, and water, can only be appropriated by occupancy.

11. - 4. When animals ferae naturae are captured, they become the property of the occupant while he retains the possession; for if an animal so taken should escape, the captor loses all the property he had in it. 2 Bl. Com. 403.

12. - 5. It is by virtue9 of his occupancy that the owner of lands is entitled to the emblements.

13. - 6. Property acquired by accession, is also grounded on the right of occupancy.

14. - 7. Goods acquired by means of confusion may be referred to the same right.

15. - 8. The right of inventors of machines or of authors of literary productions is also founded on occupancy. Vide, generally, Kent, Com. Lect. 36; 16 Vin. Ab. 69; Bac. Ab. Estate for life and occupancy; 1 Brown's Civ. Law, 234; 4 Toull. n. 4; Lecons du Droit Rom. §342, et seq.; Bouv. Inst. Index, h. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 corporeal 4orzj     
adj.肉体的,身体的;物质的
参考例句:
  • The body is the corporeal habitation of the soul.身体为灵魂之有形寓所。
  • He is very religious;corporeal world has little interest for him.他虔信宗教,对物质上的享受不感兴趣。
2 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
3 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
4 incorporeal gc9zX     
adj.非物质的,精神的
参考例句:
  • The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。
  • They seemed to have the power to touch the incorporeal and see the invisible.他们似乎有一种力量能触摸到无形的和看到不可见的东西。
5 annuity Kw2zF     
n.年金;养老金
参考例句:
  • The personal contribution ratio is voluntary in the annuity program.企业年金中个人缴费比例是自愿的。
  • He lives on his annuity after retirement.他退休后靠退休金维生。
6 larceny l9pzc     
n.盗窃(罪)
参考例句:
  • The man was put in jail for grand larceny.人因重大盗窃案而被监禁。
  • It was an essential of the common law crime of larceny.它是构成普通法中的盗窃罪的必要条件。
7 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
8 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
9 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片