英文法律词典 P-35
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 02:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PATENT-OFFICE. An office bearing this name was established by law, and by the act Of congress of July 4, 1836, which repeals1 all acts theretofore passed in relation to patents, 4 Sharsw. cont. of Story's L. U. S. 2504, it is provided, §1. That there shall be established and attached to the department of state, an office to be denominated the patent office; the chief officer of which shall be called the commissioner2 of patents, to be appointed by the president, by and with the advice and consent of the senate, whose duty it shall be, under the direction of the secretary of state, to superintend, execute, and perform, all such acts and things touching3 and respecting the granting and issuing of patents for new and useful discoveries, inventions, and improvements, as are herein provided for, or shall hereafter be, by law, directed to be done and performed, and shall have the charge and custody4 of all the books, records, papers, models, machines, and all other things belonging to said office. And said commissioner, shall receive the same compensation as is allowed by law to the commissioner of the Indian department, and shall be entitled to send and receive letters and packages by mail, relating to the businesss of the office, free of postage.

2. - §2. That there shall be in said office, an inferior officer, to be appointed by the said principal officer, with the approval of the secretary of state, to receive an annual salary of seventeen hundred dollars, and to be called the chief clerk of the patent-office; who in all cases during the necessary absence of, the commissioner, or when the said 'principal office shall become vacant, shall have the charge and custody of the seal, and of the records, books, papers, machines, models, and all other things belonging to the said office, and shall perform the duties of commissioner during such vacancy5. And the, said commissioner may also, with like approval, Appoint an examining Clerk, at an annual salary of fifteen hundred dollars; two other clerks at twelve hundred dollars each, one of whom shall be a competent draughtsman; one other clerk at one thousand dollars; a machinist at twelve hundred and fifty dollars; and a messenger at seven hundred dollars. And said commissioner, clerks, and every other person appointed and employed in said office, shall be disqualified, and interdicted6 from acquiring or taking, except by inheritance, daring the, period for which they shall hold their appointments, respectively, any right or interest, directly or indirectly7, in any patent for an invention or discovery which has been, or may hereafter be granted.

3. - §3. That the said principal officer, and every other person to be appointed in the said office, shall, before he enters upon the duties of his office or appointment, make oath or affirmation, truly and faithfully to execute the trust committed to him. And the said commissioner and the chief clerk shall also, before entering upon their duties, severally give bond with sureties to the treasurer8 of the United States, the former in the sum of ten thousand dollars, and the latter, in the sum of five thousand dollars, with condition to render a true and faithful account to him or his successor in office, quarterly of all moneys which shall be by them respectively received for duties on patents, and for copies of records, and drawings, and all other moneys received by virtue9 of said office.

4. - §4. That the said commissioner shall cause a seal to be made and provided for the said office, with such device as the president of the United States shall approve, and copies of any records, books, papers, or drawings, belonging to the said office, under the signature of the said commissioner, or when the office shall be vacant, under the signature of the chief clerk, with the said seal affixed10, shall be competent evidence in all, cases in which the original records, books, papers, or drawing, could be evidence. And any person making application therefor, may have certified11 copies of the records, drawings, and other papers deposited in said office, on paying, for the written copies, the sum of ten cents for, every page of one hundred words; and for copies of drawing, the reasonable expense of making the same.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 repeals 4232d7e213b12b8d1589335356895299     
撤销,废除( repeal的名词复数 )
参考例句:
  • The measure repeals a previous law that prevented local governments from targeting specific breeds for sterilization. 这项法令的出台将废止之前一项限制地方政府针对某种犬类采用绝育措施的法律。
2 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
3 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
4 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
5 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
6 interdicted a3c70f083f96e21fd049b68f9881911b     
v.禁止(行动)( interdict的过去式和过去分词 );禁用;限制
参考例句:
  • He was interdicted from acting. 他的行为受到限制。 来自《现代英汉综合大词典》
  • It is interdicted by law. 这是法律禁止的。 来自《现代英汉综合大词典》
7 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
8 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
9 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
10 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
11 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片