英文法律词典 P-60
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 02:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PILOT, mer. law. This word has two meanings. It signifies, first, an officer serving on board of a ship during the course of a voyage, and having the charge of the helm and of the ship's route; and, secondly1, an officer authorized2 by law, who is taken on board at a particular place, for the purpose of conducting a ship through a river, road or channel, or from or into port.

2. Pilots of the second description are established by legislative3 enactments4 at the principal seaports5 in this country, and have rights, and are bound to perform duties, agreeably to the provisions of the several laws establishing them.

3. Pilots have been established in all maritime6 countries. After due trial and experience of their qualifications, they are licensed7 to offer themselves as guides in difficult navigation; and they are usually, on the other hand, bound to obey the call of a ship-master to exercise their functions. Abbott on Ship. 180; 1 John R. 305; 4 Dall. 205; 2 New R. 82; 5 Rob. Adm. Rep. 308; 6 Rob. Adm. R. 316; Laws of Oler. art. 23; Molloy, B. 2, c. 9, s. 3 and 7; Wesk. Ins. 395; Act of Congress of 7th August, 1789, s. 4; Merl. Repert. h. t.; Pardessus, n. 637.

PILOTAGE, contracts. The compensation given to a pilot for conducting a vessel8 in or out of port. Poth. Des Avaries, n. 147.

2. Pilotage is a lien9 on the ship, when the contract has been made by the master or quasi master of the ship, or some other person lawfully10 authorized to make it; 1 Mason, R. 508; and the admiralty court has jurisdiction11, when services have been performed at sea. Id.; 10 Wheat. 428; 6 Pet. 682; 10 Pet. 108; and see 1 Pet. Adm. Dec. 227.

PIN MONEY. Money allowed by a man to his wife to spend for her own personal comforts.

2. When pin money is given to, but not spent by the wife, on his death it belongs to his estate. 4 Vin. Ab. 133, tit'. Baron12 and Feme, E a. 8; 2 Eq. Cas. Ab. 156; 2 P. Wms. 341; 3 P. Wms. 353; 1 Ves. 267; 2 Ves. 190; 1 Madd. Ch. 489, 490.

3. In the French law the term Epingles, pins, is used to designate the present which is sometimes given by the purchaser of an immovable to the wife or daughters of the seller to induce them to consent to the sale. This present is not considered as a part of the consideration, but a purely13 voluntary gift. Diet. de Jur. mot Epingles.

4. In England it was once adjudged that a promise to a wife, by the purchaser, that if she would not hinder the bargain for the sale of the hushand's lands, he would give her ten pounds, was valid14, and might be enforeed by an action of assumpsit, instituted by hushand and wife. Roll. Ab. 21, 22. 5. It has been conjectured15 that the term pin money, has been applied16 to signify the provision for a married woman, because anciently there was a tax laid for providing the English queen with pins. Barringt. on the Stat. 181.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
2 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
3 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
4 enactments 5611b24d947882759eed5c32a8d7c62a     
n.演出( enactment的名词复数 );展现;规定;通过
参考例句:
  • The enactments specified in Part 3 of Schedule 5 are repealed. 附表5第3部指明的成文法则现予废除。 来自互联网
  • On and after April 1st the new enactments shall be enforced. 从4月1日起实施新法令。 来自互联网
5 seaports 22265e136112321fc4d0c90878592e02     
n.海港( seaport的名词复数 )
参考例句:
  • Airports have joined seaports as ports of entry for the visiting foreigner. 机场和海港一样成为来访的外国人的入境关口。 来自互联网
  • Sanya has 16 seaports, 10 islands and 180km of coastline. 三亚有16个港口、10个海岛和180公里的海岸线。 来自互联网
6 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
7 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
8 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
9 lien 91lxQ     
n.扣押权,留置权
参考例句:
  • A lien is a type of security over property.留置是一种财产担保。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
10 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
11 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
12 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
13 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
14 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
15 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
16 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片