英文法律词典 P-63
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 02:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PLACE OF BUSINESS. The place where a man usually transacts2 his affairs or business. When a man keeps a store, shop, counting room or office, independently and distinctly from all other persons, that is deemed his place of business 3 and when he usually transacts his business at the counting house, office, and the like, occupied and used by another, that will also be considered his place of business, if he has no independent place of his own. But when he has no particular right to use a place for such private purpose, as in an insurance office, in exchange room, banking3 room, a post office, and the like, where persons generally resort, these will not be considered as the party's place of business, although he may occasionally or transiently transact1 business there. 2 Pet. R. 121; 10 John. 501; 11 John. 231; 1 Pet. S. C. R. 582; 16 Pick. 392.

2. It is a general rule that a notice of the non-acceptance or non-payment of a bill, or of the non-payment of a note, may be sent either to the domicil or place of business of the person to be affected4 by such notice, and the fact that one is in one town and the other in the other will make no difference, and the holder5 has his election to send to either. A notice to partners may be left at the place of business of the firm or of any one of the partners. Story on Pr. Notes, §312.

PLACITUM. A plea. This word is nomen generalissimum, and refers to all the pleas in the case. 1 Saund. 388, n. 6; Skinn. 554; S. C. earth. 834; Yelv. 65. By placitum is also understood the subdivisions in abridgments and other works, where the point decided6 in a case is set down, separately, and generally numbered. In citing, it is abbreviated7 as follows: Vin. Ab. Abatement8, pl. 3.

2. Placita, is the style of the English courts at the beginning of the record of Nisi Prius; in this sense, placita are divided into pleas of the crown, and common pleas.

3. The word is used by continental9 writers to signify jurisdictions10, judgments11, or assemblies for discussing causes. It occurs frequently in the laws of tae Longobards, in which there is a title de his qui ad, placitum venire coguntur. The word, it has been suggested, is derived12 from the German platz, which signifies the same as area facta. See Const. Car. Mag. Cap. IX. Hine-mar's Epist. 227 and 197. The common formula in most of the capitularies is "Placuit atque convenit inter13 Francos et corum proceres," and hence, says Dupin, the laws themselves are often called placita. Dupin, Notions sur le Droit, p. 73.

PLAGIARISM14. The act of appropriating the ideas and language of another, and passing them for one's own.

2. When this amounts to piracy15 the party who has been guilty of it will be enjoined16, when the original author has a copyright. Vide Copyright; Piracy; Quotation17; Pard. Dr. Com. n. 169.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
2 transacts a2574e90ca5f01026315620a11a66d7b     
v.办理(业务等)( transact的第三人称单数 );交易,谈判
参考例句:
  • He transacts business with a large number of stores. 他与很多商店进行交易。 来自辞典例句
  • He transacts business with stores all over the country. 他与全国各地的商店做交易。 来自互联网
3 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
5 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
6 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
7 abbreviated 32a218f05db198fc10c9206836aaa17a     
adj. 简短的,省略的 动词abbreviate的过去式和过去分词
参考例句:
  • He abbreviated so much that it was hard to understand his article. 他的文章缩写词使用太多,令人费解。
  • The United States of America is commonly abbreviated to U.S.A.. 美利坚合众国常被缩略为U.S.A.。
8 abatement pzHzyb     
n.减(免)税,打折扣,冲销
参考例句:
  • A bag filter for dust abatement at the discharge point should be provided.在卸料地点应该装设袋滤器以消除粉尘。
  • The abatement of the headache gave him a moment of rest.头痛减轻给他片刻的休息。
9 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
10 jurisdictions 56c6bce4efb3de7be8c795d15d592c2c     
司法权( jurisdiction的名词复数 ); 裁判权; 管辖区域; 管辖范围
参考例句:
  • Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions. 巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令。
  • James I personally adjudicated between the two jurisdictions. 詹姆士一世亲自裁定双方纠纷。
11 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
12 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
13 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
14 plagiarism d2Pz4     
n.剽窃,抄袭
参考例句:
  • Teachers in America fight to control cheating and plagiarism.美国老师们努力对付欺骗和剽窃的问题。
  • Now he's in real trouble.He's accused of plagiarism.现在他是真遇到麻烦了。他被指控剽窃。
15 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
16 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
17 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片