英文法律词典 P-129
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 06:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PROPER. That which is essential, suitable, adapted, and correct. 2. Congress is authorized1 by art, 1, s. 8, of the constitution of the United States, "to make all laws which shall be necessary and proper, for carrying into execution the foregoing powers, and all other powers vested by this constitution of the United States, in any department. or officer thereof." See Necessary and Proper.

PROPERTY. The right and interest which a man has in lands and chattels2 to the exclusion3 of others. 6 Binn. 98; 4 Pet. 511; 17 Johns. 283; 14 East, 370; 11 East, 290, 518. It is the right to enjoy and to dispose of certain things in the most absolute manner as he pleases, provided he makes no use of them prohibited by law. See Things.

2. All things are not the subject of property the sea, the air, and the like, cannot be appropriated; every one may enjoy them, but he has no exclusive right in them. When things are fully4 our own, or when all others are excluded from meddling5 with them, or from interfering6 about them, it is plain that no person besides the proprietor7, who has this exclusive right, can have any, claim either to use them, or to hinder him from disposing of them as, he pleases; so that property, considered as an exclusive right to things, contains not only a right to use those things, but a right to dispose of them, either by exchanging them for other things, or by giving them away to any other person, without any consideration, or even throwing them away. Rutherf. Inst. 20; Domat, liv. prel. tit. 3; Poth. Des Choses; 18 Vin. Ab. 63; 7 Com. Dig. 175; Com. Dig. Biens. See also 2 B. & C. 281; S. C. 9 E. C. L. R. 87; 3 D. & R. 394; 9 B. & C. 396; S. C. 17 E. C. L. R. 404; 1 C. & M. 39; 4 Call, 472; 18 Ves. 193; 6 Bing. 630.

3. Property is divided into real property, (q. v.) and personal property. (q. v.) Vide Estate; Things.

4. Property is also divided, when it consists of goods and chattels, into absolute and qualified8. Absolute property is that which is our own, without any qualification whatever; as when a man is the owner of a watch, a book, or other inanimate thing: or of a horse, a sheep, or other animal, which never had its natural liberty in a wild state.

5. Qualified property consists in the right which men have over wild animals which they have redueed to their own possession, and which are kept subject to their power; as a deer, a buffalo9, and the like, which are his own while he has possession of them, but as soon as his possession is lost, his property is gone, unless the animals, go animo revertendi. 2 Bl. Com. 396; 3 Binn. 546.

6. But property in personal goods may be absolute or qualified without ally relation to the nature of the subject-matter, but simply because more persons than one have an interest in it, or because the right of property is separated from the possession. A bailee of goods, though not the owner, has a qualified property in them; while the owner has the absolute property. Vide, Bailee; Bailment10.

7. Personal property is further divided into property in possession, and property or choses in action. (q. v.)

8. Property is again divided into corporeal11 and incorporeal12. The former comprehends such property as is perceptible to the senses, as lands, houses, goods, merchandise and the like; the latter consists in legal rights, as choses in action, easements, and the like.

9. Property is lost, in general, in three ways, by the act of man, by the act of law, and by the act of God.

10. - 1. It is lost by the act of man by, 1st. Alienation13; but in order to do this, the owner must have a legal capacity to make a contract. 2d. By the voluntary abandonment of the thing; but unless the abandonment be purely14 voluntary, the title to the property is not lost; as, if things be thrown into the sea to save the ship, the right is not lost. Poth. h. t., n. 270; 3 Toull. ii. 346. But even a voluntary abandonment does not deprive the former owner from taking possessiou of the thing abandoned, at any time before another takes possession of it.

11. - 2. The title to property is lost by operation of law. 1st. By the forced sale, under a lawful15 process, of the property of a debtor16 to satisfy a judgment17, sentence, or decree rendered against him, to compel him to fulfil his obligations. 2d. By confiscation18, or sentence of a criminal court. 3d. By prescription19. 4th. By civil death. 6th. By capture of a public enemy.

12. - 3. The title to property is lost by the act of God, as in the case of the death of slaves or animals, or in the total destruction of a thing; for example, if a house be swallowed up by an opening in the earth during an earthquake.

13. It is proper to observe that in some cases, the moment that the owner loses his possession, he also loses his property or right in the thing: animals ferae naturae, as mentioned above, belong to the owner only while he retains the possession of them. But, in general,' the loss of possession does not impair20 the right of property, for the owner may recover it within a certain time allowed by law. Vide, generally, Bouv. Inst. Index, b. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
2 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
3 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
6 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
7 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
8 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
9 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
10 bailment Mykz7L     
n.寄托,寄托寄卖
参考例句:
  • This custom of tea fete is actually a sprit bailment. 这种用茶祭祀的遗风,实是一种精神寄托。
  • In the history of the U. S. grain market,grain elevators several times fell prey to this temptation,spurred by a lack of clarity in bailment law.在美国谷物市场的历史上,由于保管法不够明晰,谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。
11 corporeal 4orzj     
adj.肉体的,身体的;物质的
参考例句:
  • The body is the corporeal habitation of the soul.身体为灵魂之有形寓所。
  • He is very religious;corporeal world has little interest for him.他虔信宗教,对物质上的享受不感兴趣。
12 incorporeal gc9zX     
adj.非物质的,精神的
参考例句:
  • The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。
  • They seemed to have the power to touch the incorporeal and see the invisible.他们似乎有一种力量能触摸到无形的和看到不可见的东西。
13 alienation JfYyS     
n.疏远;离间;异化
参考例句:
  • The new policy resulted in the alienation of many voters.新政策导致许多选民疏远了。
  • As almost every conceivable contact between human beings gets automated,the alienation index goes up.随着人与人之间几乎一切能想到的接触方式的自动化,感情疏远指数在不断上升。
14 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
15 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
16 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
17 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
18 confiscation confiscation     
n. 没收, 充公, 征收
参考例句:
  • Confiscation of the property of all emigrants and rebels. 没收一切流亡分子和叛乱分子的财产。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Confiscation of smuggled property is part of the penalty for certain offences. 没收走私财产是对某些犯罪予以惩罚的一部分。
19 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
20 impair Ia4x2     
v.损害,损伤;削弱,减少
参考例句:
  • Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。
  • It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片