英文法律词典 R-62
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-22 05:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

RESCOUS, crim. law, torts. This word is used synonymously with rescue, (q. v.) and denotes the illegal taking away and setting at liberty a distress1 taken, or a person arrested by due process of law. Co. Litt. 160.

2. In civil cases when a defendant2 is rescued the officer will or will not be liable, as the process under which the arrest is made, is or is not final. When the sheriff executes a fi. fa. or ca. sa. he may take the posse comitatus; Show. 180; and, neglecting to do so, he is responsible; but on mesne or original process, if the defendant rescue himself, vi et armis, the sheriff is not answerable. 1 Holt's R. 537; 3 Engl. Com. Law Rep. 179, S. C. Vide Com. Dig. h. t.; Yelv. 51; 2 T. R. 156; Woodf. T. 521 Bac. Ab. Rescue, D; Doct. Pl. 433.

RESCRIPT, conv. A counterpart.

2. In the canon law, by rescripts are understood apostolical letters, which emanate3 from the pope, under whatever form they may be. The answers of the pope in writing are so called. Diet. Dr. Can. h. v. Vide Chirograph; Counterpart; Part.

RESCRIPTION, French law. A rescription is a letter by which the maker4 requests some one to pay a certain sum of money, or to account for him to a third person for it. Poth. Du Contr. de Change, n. 225.

2. According to this definition, bills of exchange are a species of rescription. The difference appears to be this, that a bill of exchange is given when there has been a contract of exchange between the drawer and the payee; whereas the rescription is sometimes given in payment of debt, and at other times it is lent to the payee. Id.

RESCRIPTS, civ. law. The answers of the prince at the request of the parties respecting some matter in dispute between them, or to magistrates5 in relation to some doubtful matter submitted to him.

2. The rescript was differently denominated, according to the character of those who sought it. They were called annotations6 or subnotations, when the answer was given at the request of private citizens; letters or epistles, when he answered the consultation7 of magistrates; pragmatic sanctions, when he answered a corporation, the citizens of a province, or a municipality. Lecons El. du Dr. Rom. §53; Code, 1, 14, 3.

RESCUE, crim. law. A forcible setting at liberty against law of a person duly arrested. Co. Litt. 160; 1 Chitty's Cr, Law, *62; 1 Russ. on Cr. 383. The person who rescues the prisoner is called the rescuer.

2. If the rescued prisoner were arrested for felony, then the rescuer is a felon8; if for treason, a traitor9; and if for a trespass10, he is liable to a fine as if he had committed the original offence. Hawk11. B. 5, c. 21. If the principal be acquitted12, the rescuer may nevertheless be fined for the misdemeanor in the obstruction13 and contempt of public justice. 1 Hale, 598.

3. In order to render the rescuer criminal, it is necessary he should have knowledge that the person whom he sets at liberty has been apprehended14 for a criminal offence, if he is in the custody15 of a private person; but if he be under the care of a public officer, then he is to take notice of it at his peril16. 1 Hale, 606.

4. In another sense, rescue is the taking away and setting at liberty, against law, a distress taken for rent, or services, or damage feasant. Bac. Ab. Rescue, A.

5. For the law of the United States on this subject, vide Ing. Dig. 150. Vide, generally, 19 Vin. Ab. 94.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
2 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
3 emanate DPXz3     
v.发自,来自,出自
参考例句:
  • Waves emanate from the same atom source.波是由同一原子辐射的。
  • These chemicals can emanate certain poisonous gases.这些化学药品会散发出某些有毒的气味。
4 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
5 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
6 annotations 4ab6864fc58ecd8b598ee10dfe2ac311     
n.注释( annotation的名词复数 );附注
参考例句:
  • I wrote annotations in the margin of the book. 我在书的边缘作注。 来自《简明英汉词典》
  • My annotations appear in square brackets. 在方括号里有我给的注解。 来自辞典例句
7 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
8 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
9 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
10 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
11 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
12 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
13 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
14 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
15 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
16 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片