英文法律词典 S-7(2)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-22 06:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

SANS RECOURS. Without recourse.

2. These words are sometimes put on a bill before the payee endorses1 it; they have the effect of transferring the bill without responsibility to the endorser2. Chit. on Bills, 179; 7 Taunt3. 160; 1 Cowen, 538; 3 Cranch, 193; 7 Cranch, 159; 12 Mass. 172; 14 S. & R. 325.

SATISDACTION, civil law. This word is derived4 from the same root as satisfaction; for, in the same manner that to fulfil the demand which is made upon us, is called satisfaction, so satisdaction takes place when he who demands something has agreed to receive sureties instead of the thing itself. Dig. 2, 8, 1

SATISFACTION, practice. An entry made on the record, by which a party in whose favor a judgment5 was rendered, declares that he has been satisfied and paid.

2. In Alabama, Delaware, Illinois, Indiana, Massachusetts, New Hampshire, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, and, Vermont, provision is made by statute6, requiring the mortgagee to discharge a mortgage upon the record, by entering satisfaction in the margin7. The refusal or neglect to enter satisfaction after payment and demand, renders the mortgagee liable to an action, after the time given him by the respective statutes8 for doing the same has elapsed, and subjects him to the payment of damages, and, in some cases, treble costs. In Indiana and New York, the register or recorder of deeds may himself discharge the mortgage upon the record on the exhibition of a certificate of payment and satisfaction signed by the mortgagee or his representatives, and attached to the mortgage, which shall be recorded. Ind. St. 1836, 64; 1 N. Y. Rev9. St. 761.

SATISFACTION, construction by courts of equity10. Satisfaction is defined to be the donation of a thing, with the intention, express or implied, that such donation is to be an extinguishment of some existing right or claim in the donee.

2. Where a person indebted bequeaths to his creditor11 a legacy12, equal to, or exceeding the amount of the debt, which is not noticed in the will, courts of equity, in the absence of any intimation of a contrary intention, have adopted the rule that the testator shall be presumed to have meant the legacy as a satisfaction. of the debt.

3. When a testator, being indebted, bequeaths to his creditor a legacy, simpliciter, and of the same nature as the debt, and not coming within the exceptions stated in the next paragraph, it has been held a satisfaction of the debt, when the legacy is equal to, or exceeds the amount of the debt. Pre. Ch. 240; 3 P. Wms. 353. #p#副标题#e#

4. The following are exceptions to the rule: 1. Where the legacy is of, less amount than the debt, it shall not be deemed a part payment or satisfaction. 1 Ves. pen. 263.

5. - 2. Where, though the debt and legacy are of equal amount, there is a difference in the times of payment, so that the legacy may not be equally beneficial to the legatee as the debt. Prec. Ch. 236; 2 Atk. 300; 2 Ves. sen. 63 5; 3 Atk. 96; 1 Bro. C. C. 129; 1 Bro. C. C. 195; 1 M'Clel. & Y. Rep. Exch. 41; 1 Swans. R. 219.

6. - 3. When the legacy and the debt are of a different nature, either with reference, to the subjects themselves, or with respect to the interests given. 2 P. Wms. 614; 1 Ves. jr. 298; 2 Ves. jr. 463.

7. - 4. When the provision by the will is expressed to be given for a particular purpose, such purpose will prevent the testamentary gift being construed13 a satisfaction of the debt, because it is given diverse intuitu. 2 Ves. sen. 635.

8. - 5. When the debt of the testator is contracted subsequently to the, making of the will; for, in that case, the legacy will not be deemed a satisfaction. 2 Salk. 508.

9. - 6. When the legacy is uncertain or contingent14. 2 Atk. 300; 2 P. Wms. 343.

10. - 7. Where the debt itself is contingent, as where it arises from a running account between the testator and legatee; 1 P. Wms. 296; or it is a negotiable bill of exchange. 3 Ves. jr. 561.

11. - 8. Where there is an express direction in the will for the payment of debts end legacies15, the court will infer from the circumstance, that the testator intended that both the debt owing from him to the legatee and the legacy, should, be paid. 1 P. Wms. 408; 2 Roper, Leg. 54.

See, generally, Tr. of Eq. 333; Yelv. 11, n.; 1 Swans. R. 221; 18 Eng. Com. Law Rep. 201; 4 Ves. jr. 301; 7 Ves. jr. 507; 1 Suppl. to Ves. jr. 204, 308, 311, 342, 348, 329; 8 Com. Dig. Appen. tit. Satisfaction, p. 917; Rob. on Frauds, 46, n. 15; 2 Suppl. to Ves. jr. 22, 46, 205; 1 Vern. 346; Roper, Leg. c. 17; 1 Roper on Hush16. and Wife, 501 to 511; 2 Id. 53 to 63; Math. on Pres. c. 6, p. 107; 1 Desaus. R. 814; 2 Munf. Rep. 413; Stallm. on El. and Sat.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 endorses c3e60c44ba7aa93f0218a4cb8797284f     
v.赞同( endorse的第三人称单数 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • There isn't one country in the Middle East that now endorses the Eisenhower Doctrine. 但至今没有一个中东国家认可它。 来自辞典例句
  • Whether any of this truly endorses Dr Patel's hypothesis is moot. 这些视频能否真正证明帕特的假设成立还是个未知数。 来自互联网
2 endorser endorser     
n.背书人,代言人
参考例句:
  • Where the holder is an endorser,he has no right of recourse against the subsequent parties.持票人为背书人的,对其后手无追索权。
  • The outcomes revealed that there is positive relationship between endorser's credibility and brand equity's dimensions.结论显示代言人的背景和品牌公平的面向有正面的关
3 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
4 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
5 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
6 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
7 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
8 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
9 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
10 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
11 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
12 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
13 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
14 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
15 legacies 68e66995cc32392cf8c573d17a3233aa     
n.遗产( legacy的名词复数 );遗留之物;遗留问题;后遗症
参考例句:
  • Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. 书是伟大的天才留给人类的精神财富。 来自辞典例句
  • General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies. 一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则。 来自辞典例句
16 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片