英文法律词典 S-70
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-24 06:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

SPONSALIA, or STIPULATIO SPONSALITIA. A promise lawfully1 made between persons capable of marrying each other, that at some future time they will marry. See Espousals; Ersk. Inst. B. 1, t. 6, n. 3.

SPONSIONS, international law. Agreements or engagements made by certain public officers, as generals or admirals, in time of war, either without author-ity, or by exceeding the limits of authority under which they purport3 to be made.

2. Before these conventions can have any binding4 authority on the state, they must be confirmed by express or tacit ratification5. The former is given in positive terms and in the usual forms; the latter is justly implied from the fact of acting6 under the agreement as if bound by it, and from any other circumstance from which an assent7 may be fairly presumed. Wheat. Intern2. Law, pt. 3, c. 2, §3; Grotius, de Jur. Bel. ac Pac. 1. 2, c. 15, §16; Id. 1. 3, c. 22, 1-3: Vattel, Law of Nat, B. 2, c. 14, 209 -212; Wolff, 1156.

SPONSOR, civil law. He who intervenes for another voluntarily and without being requested. The engagement which he enters into is only accessory to the principal. Vide Dig. 17, 1, 18; Nov. 4, ch. 1 Code de Com. art. 158, 159; Code Nap. 1236 Wolff, Inst. §1556.

SPRING. A fountain.

2. The owner of the soil has the exclusive right to use a spring arising on his grounds. When another has an easement, or right to draw water from such a spring, acquired by grant or prescription8, if the spring fails the easement ceases, but if it returns, the right revives.

3. The waters which flow from the spring give rise to a variety of diffi-culties, the principal of which are, 1st. The owner of the inheritance in which the spring arises turns their course. The owner of the inferior estate, whose, meadow they fertilized9, and who is deprived of them, claiming the right to them. 2d. The owner of the spring does not prevent the water from flowing on the inferior estate, but gives them a new direction injurious to it. 3d. The owner of the superior inheritance disposes of the water in such a way as to deprive the owner of the estate below him. The rights of these different owners will be separately considered.

4. - l. The owner of land on which there is a natural spring, has a right to use it for domestic and culinary purposes and for watering his cattle, and he may make an aqueduct to another part of his land, and use all the water required to keep the aqueduct in order, or to keep the water pure. 15 Conn. 366. He may also use it for irrigation, provided the volume be not materially decreased. Ang. W. C. 34. Vide Irrigation; and 1 Root, 535; 2 Watts10. 327; 2 Hill, S. C. 634; Coxe, 460; 2 Dev. & Bat. 50; 9 Conn. 291; 3 Pick. 269; 13 Mass. 420; 8 Mass. 136; 8 Greenl. 253.

5. - 2. The owner of the spring cannot lawfully turn the current or give it a new direction. He is bound to let it enter the inferior estate on the same level it has been accustomed to, and at the same place; for every man is entitled to a stream of water flowing through his land, without diminution11 or alteration12. 6 East, 206; 2 Conn. 584. Vide 3 Rawle, 84 12 Wend. 330; 10 Conn. 213; 14 Verm. 239.

6. - 3. The owner of the superior inheritance, or of the land on which there is a spring, has no right to deprive the owner of the estate below him; 1 Yeates, 574; 5 Pick. 175; 3 Har. & John. 231; 12 Verm. 178; 13 Conn. 303; 3 Scam. 492; nor can be detain the water unreasonably13. 17 John. 306; 2 B. C. 910. Vide Ham. N. P. 199; 1 Dall. 211; 3 Rawle's R. 256; Jus Aquaeductus; Pool; Stagnum; Back Water; lrrigation, Mill; Rain Water; Water Course.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
2 intern 25BxJ     
v.拘禁,软禁;n.实习生
参考例句:
  • I worked as an intern in that firm last summer.去年夏天我在那家商行实习。
  • The intern bandaged the cut as the nurse looked on.这位实习生在护士的照看下给病人包扎伤口。
3 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
4 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
5 ratification fTUx0     
n.批准,认可
参考例句:
  • The treaty is awaiting ratification.条约正等待批准。
  • The treaty is subject to ratification.此条约经批准后才能生效。
6 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
7 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
8 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
9 Fertilized 0f66e269f3e72fa001554304e59712da     
v.施肥( fertilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics. 心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。
  • Flowers are often fertilized by bees as they gather nectar. 花常在蜜蜂采蜜时受粉。
10 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
11 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
12 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
13 unreasonably 7b139a7b80379aa34c95638d4a789e5f     
adv. 不合理地
参考例句:
  • He was also petty, unreasonably querulous, and mean. 他还是个气量狭窄,无事生非,平庸刻薄的人。
  • Food in that restaurant is unreasonably priced. 那家饭店价格不公道。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片