英文法律词典 S-74
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 01:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

STATE, condition of persons. This word has various acceptations. If we inquire into its origin, it will be found to come from the Latin status, which is derived2 from the verb stare, sto, whence has been made statio, which signifies the place where a person is located, stat, to fulfil the obligations which are imposed upon him.

2. State is that quality which belongs to a person in society, and which secures to, and imposes upon him different rights and duties in consequence of the difference of that quality.

3. Although all men come from the hands of nature upon an equality, yet there are among them marked differences. It is from nature that come the distinctions of the sexes, fathers and children, of age and youth, &c.

4. The civil or municipal laws of each people, have added to these natural qualities, distinctions which are purely3 civil and arbitrary, founded on the manners of the people, or in the will of the legislature. Such are the differences, which these laws have established between citizens and aliens, between magistrates4 and subjects, and between freemen and slaves; and those which exist in some countries between nobles and plebeians5, which differences are either unknown or contrary to natural law.

5. Although these latter distinctions are more particularly subject to the civil or municipal law, because to it they owe their origin, it nevertheless extends its authority over the natural qualities, not to destroy or to weaken them, but to confirm them and to render them more inviolable by positive rules and by certain maxims6. This union of the civil or municipal and natural law, form among men a third species of differences which may be called mixed, because they participate of both, and derive1 their principles from nature and the perfection of the law; for example, infancy7 or the privileges which belong to it, have their foundation in natural law; but the age and the term of these prerogatives8 are determined9 by the civil or municipal law.

6. Three sorts of different qualities which form the state or condition of men may then be distinguished10: those which are purely natural, those purely civil, and those which are composed of the natural and civil or municipal law. Vide 3 Bl. Com. 396; 1 Toull. n. 170, 171; Civil State.

TO STATE. To make known specifically; to explain particularly; as, to state an account, or to show the different items of an account; to state the cause of action in a declaration.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
2 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
3 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
4 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
5 plebeians ac5ccdab5c6155958349158660ed9fcb     
n.平民( plebeian的名词复数 );庶民;平民百姓;平庸粗俗的人
参考例句:
6 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
7 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
8 prerogatives e2f058787466d6bb48040c6f4321ae53     
n.权利( prerogative的名词复数 );特权;大主教法庭;总督委任组成的法庭
参考例句:
  • The tsar protected his personal prerogatives. 沙皇维护了自己的私人特权。 来自《简明英汉词典》
  • Congressmen may be reluctant to vote for legislation that infringes the traditional prerogatives of the states. 美国国会议员可能不情愿投票拥护侵犯各州传统特权的立法。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
9 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
10 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片