英文法律词典 T-43
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 03:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TREASON, crim. law. This word imports a betraying, treachery, or breach1 of allegiance. 4 Bl. Com. 75.

2. The constitution of the United States, art. 3, s. 3, defines treason against the United States to consist only in levying2 war (q. v.) against them, or in adhering to their enemies, giving them aid or comfort. This offence is punished with death. Act of April 30th, 1790, 1 Story's Laws U. S. 83. By the same article of the constitution, no person shall be convicted of treason, unless on the testimony3 of two witnesses to the same overt4 act, or on confession5 in open court. Vide, generally, 3 Story on the Const. ch. 39, p. 667; Serg. on the Const. ch. 30; United States v. Fries, Pamph.; 1 Tucker's Blackst. Comm. Appen. 275, 276; 3 Wils. Law Lect. 96 to 99; Foster, Disc. I; Burr's Trial; 4 Cranch, R. 126, 469 to 508; 2 Dall. R. 246; 355; 1 Dall. Rep. 35; 3 Wash. C. C. Rep. 234; 1 John. Rep. 553 11 Johns. R. 549; Com. Dig. Justices, K; 1 East, P. C. 37 to 158; 2 Chit. Crim. Law, 60 to 102; Arch. Cr. Pl. 378 to 387.

TREASURE TROVE6. Found treasure.

2. This name is given to such money or coin, gold, silver, plate, or bullion7, which having been hidden or concealed8 in the earth or other private place, so long that its owner is unknown, has been discovered by accident. Should the owner be found it must be restored to him; and in case of not finding him, the property, according to the English law, belongs to the king. In the latter case, by the civil law, when the treasure was found by the owner of the soil, he was considered as entitled to it by the double title of owner and finder; when found on another's property, one-half belonged to the owner of the estate, and the other to the finder; when found on public property, it belonged one-half to the public treasury9, and the other to the finder. Lecons du Dr. Rom. §350-352. This includes not only gold and silver, but whatever may constitute riches, as vases, urns10, statues, &c.

3. The Roman definition includes the same things under the word pecunia; but the thing found must have a commercial value for ancient tombs would not be considered a treasure. The thing must have been hidden or concealed in the earth; and no one must be able to establish his right to it. It must be found, by a pure accident, and not in consequence of search. Dall. Dict. Propriete, art. 3, s. 3.

4. According to the French law, le tresor est toute chose cachee ou enfouie, sur laquelle personne ne peut justifier11 sa propriete, et qui est decouverte par12 lo pur effet du hasard. Code Civ. 716. Vide 4 Toull. n. 34. Vide, generally, 20 Vin. Abr. 414; 7 Com. Dig. 649; 1 Bro. Civ. Law, 237; 1 Blackstone's Comm. 295; Poth. Traite du Dr. de Propreite, art. 4.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
2 levying 90ad9be315edeae7731b2d08f32e26d5     
征(兵)( levy的现在分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • The high tax will be given levying to the foreign country car. 对外国汽车要予以征收高税。
  • Levying estate income tax are considered to be goods tax. 遗产税是在财产所有者死亡后所征收的税。
3 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
4 overt iKoxp     
adj.公开的,明显的,公然的
参考例句:
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
5 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
6 trove 5pIyp     
n.被发现的东西,收藏的东西
参考例句:
  • He assembled a rich trove of Chinese porcelain.他收集了一批中国瓷器。
  • The gallery is a treasure trove of medieval art.这个画廊是中世纪艺术的宝库。
7 bullion VSryB     
n.金条,银条
参考例句:
  • In the London bullion market yesterday,the price of gold was steady.昨天伦敦金银市场黄金价格稳定。
  • Police have launched a man-hunt for the bullion robbers.警方已大举搜捕抢劫金条的罪犯。
8 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
9 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
10 urns 6df9129bd5aa442c382b5bd8a5a61135     
n.壶( urn的名词复数 );瓮;缸;骨灰瓮
参考例句:
  • Wine utensils unearthed include jars, urns, pots, bowls and cups. 发掘出的酒器皿有瓶、瓮、罐、壶、碗和杯子。 来自互联网
  • Ernie yearned to learn to turn urns. 呕尼渴望学会转咖啡壶。 来自互联网
11 justifier 093c97a18f0e3d057c54810927d3a80e     
辩护者,辩解者
参考例句:
12 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片