英文法律词典 U-15
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 06:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

USURPER1, government. One who assumes the right of government by force, contrary to and in violation2 of the constitution of the country. Toull. Dr. Civ. n. 32. Vide Tyranny,

USURY3, contracts. The illegal profit which is required and received by the lender of a sum of money from the borrower for its use. In a more extended and improper4 sense, it is the receipt of any profit whatever for the use of money: it is only in the first of these senses that usury will be here considered.

2. To constitute a usurious contract the following are the requisites5: 1. A loan express or implied. 2. An agreement that the money lent shall be returned at all events. 3. Not only that the money lent shall be returned, but that for such loan a greater interest than that fixed6 by law shall be paid.

3. - 1. There must be a loan in contemplation of the parties; 7 Pet. S. C. Rep. 109, 1 Clarke R. 252; and if there be a loan, however disguised, the contract will be usurious, if it be so in other respects. Where a loan was made of depreciated7 bank notes to be repaid in sound funds, to enable the borrower to pay a debt he owed dollar for dollar, it was considered as not being usur-ious. 1 Meigs, R. 585. The bona fide sale of a note, bond or other security at a greater discount than would amount to legal interest, is not per se, a loan, although the note may be endorsed8 by the seller, and he remains9 responsible. 9 Pet. S. C. Rep. 103; 1 Clarke, R. 30. But, if a note, bond; or other security be made with a view to evade10 the laws of usury, and afterwards sold for a less amount than the interest, the transaction will be considered a loan; 2 Johns. Cas. 60; 3 Johns. Cas. 66; 15 Johns. R. 44 2 Dall. 92; 12 Serg. & Rawle, 46 and a sale of a man's own note, endorsed by himself, will, be considered a loan. lt is a general rule that a contract, which, in its inception11, is unaffected by usury, can never be invalidated by any subsequent usurious transaction. 7 Pet. S. C. Rep. 109. On the contrary, when the contract was originally usurious, and there is a substitution by a new contract, the latter will generally be considered usurious. 15 Mass. R. 96.

4. - 2. There must be a contract for the return of the money at all events; for if the return of the principal with interest, or of the principal only, depend upon a contingency12, there can be no usury; but if the contingency extend only to interest, and the principal be beyond the reach of hazard, the lender will be guilty of usury, if he received interest beyond the amount allowed by law. As the principal is put to hazard in insurances, annuities13 and bottomry, the parties may charge and receive greater interest than is allowed by law in common cases, and the transaction will not be usurious.

5. - 3. To constitute usury the borrower must not only be obliged to return the principal at all events, but more than lawful14 interest: this part of the agreement must be made with full consent and knowledge of the contracting parties. 3 Bos. & Pull, 154. When the contract is made in a foreign country the rate of interest allowed by the laws of that country may be charged, and it will not be usurious, although greater than the amount fixed by law in this. Story, Confl. of Laws, §292. Vide, generally, Com. Dig. h. t.; Bac. Ab. h. t.; 8 Com. Dig. h. t.; Lilly's Reg. h. t.; Dane's Ab. h. t.; Petersdorff's Ab. h. t.; Vin. Ab. h. t.; 2 Bl. Com. 454; Comyn on Usury, passim; 1 Pt. S. C Rep. Index, h. t.; 1 Supp. to Yes. jr. 307, 337; Yelv. 47; 1 Ves. jr. 527; 1 Saund 295, note 1; Poth. h. t.; and the article Anatocism; Interest.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 usurper usurper     
n. 篡夺者, 僭取者
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • The usurper took power by force. 篡夺者武装夺取了权力。
2 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
3 usury UjXwZ     
n.高利贷
参考例句:
  • The interest of usury is unfairly high.高利贷的利息惊人得高。
  • He used to practise usury frequently.他过去经常放高利贷。
4 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
5 requisites 53bbbd0ba56c7698d40db5b2bdcc7c49     
n.必要的事物( requisite的名词复数 )
参考例句:
  • It is obvious that there are two requisites. 显然有两个必要部分。 来自辞典例句
  • Capacity of donor is one of the essential requisites of \"gift\". 赠与人的行为能力是\"赠与\"的一个重要前提。 来自口语例句
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 depreciated 053c238029b04d162051791be7db5dc4     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的过去式和过去分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Shares in the company have depreciated. 该公司的股票已经贬值。 来自辞典例句
8 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
9 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
10 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
11 inception bxYyz     
n.开端,开始,取得学位
参考例句:
  • The programme has been successful since its inception.这个方案自开始实施以来一直卓有成效。
  • Julia's worked for that company from its inception.自从那家公司开办以来,朱莉娅一直在那儿工作。
12 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
13 annuities 334adc1039d91740ffab60ad8c097f64     
n.养老金;年金( annuity的名词复数 );(每年的)养老金;年金保险;年金保险投资
参考例句:
  • Many companies in this country grant their old employees annuities after they retire. 这个国家的许多公司在老年雇员退休后发给他们养老年金。 来自辞典例句
  • Can I interest you in one of our Easter Annuities or IRA accounts? 您对我们的复活节年金保险或者个人退休金帐户有兴趣吗? 来自电影对白
14 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片