英文法律词典 W-36
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-27 01:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

WRIT1 OF EJECTMENT, practice. The name of a process issued by a party claiming land or other real estate, against one who is alleged2 to be unlawfully in possession. Vide Ejectment.

WRIT OF ENTRY, practice. A writ requiring the sheriff to command the tenant3 of land that he render to the demandant the premises4 in question, or to appear in court on such a day to show cause why he hath not done so. Co. Litt. 238. See 2 Pick. 473; 10 Pick. 359; 14 Mass. 20; 15 Mass. 305; 5 N. Hamp. R. 450; 6 N. Hamp. R. 555; 7 Pick. 36.

WRIT OF ERROR, practice. A writ issued out of a court of competent jurisdiction5, directed to the judge of a court of record in which final judgment6 has been given, and commanding them, in some cases, themselves to examine the re-cord; in others to send it to another court of appellate jurisdiction, therein named, to be examined in order that some alleged error in the proceeding7 may be corrected. Steph. Pl. 138; 2 Saund. 100, n. 1; Bac. Ab. Error, in pr.

2. The first is called a writ of error coram nobis or vobis. When an issue in fact has been decided8, there is not in general any appeal except by motion for a new trial; and although a matter. of fact should exist which was not brought into the issue, as for example, if the defendant9 neglected to Plead a release, which he might have pleaded, this is no error in the proceedings10, though a mistake of the defendant. Steph. Pl. 139. But there are some facts which affect the validity and regularity11 of the proceeding itself, and to remedy these errors the party in interest may sue out the writ of error coram vobis. The death of one of the parties at the commencement of the suit; the appearance of an infant in a personal action, by an attorney, and not by guardian12; the coverture of either party, at the commencement of the suit, when her husband is not joined with her, are instances of this kind. 1 Saund. 101; 1 Arch. Pr. 212; 2 Tidd's Pr. 1033; Steph. Pl. 140 1 Browne's Rep. 75.

3. The second species is called, generally, writ of error, and is the more common. Its object is to review and correct an error of the law committed in the proceedings, which is not amendable13, or cured at common law, or by some of the statutes14 of amendment15 or jeofail. Vide, generally, Tidd's Pr. ob. 43; Graham's Pr. B. 4, o. 1; Bac. Ab. Error; 1 Vern. 169; Yelv. 76; 1 Salk. 322; 2 Saund. 46, n. 6, and 101, n. 1; 3 Bl. Com. 405; Serg. Const. Law, ch. 5.

4. In the French law the demande en cassation is somewhat similar to our proceeding in error; according to some of the best writers on French law, it is considered as a new suit, and it is less an action between the original parties, than a question between the judgment and the law. It is not the action which is to be judged, but the judgment; "la demande en cassation est un nouveau proces, bien moins entre les parties qui figuraient dans le premier16, qu'entre l'arret et la loi." Henrion de Pansey, de l'Autorite judiciare dans les gouvernemens monarchiques, p. 270, edit. in 8vo.; 6 Toull. n. 193. Ce n'est point le' proces qu'il s'agit de juger, mais le jugement. Ib.

5. A writ of error is in the nature of a suit or action, when it is to restore the party who obtains it to the possession of any thing which is withheld17 from him, not when its operation is entirely18 defensive19. 3 Story. Const. §1721. And it is considered generally as a new action. 6 Port 9.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
4 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
5 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
6 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
7 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
10 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
11 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
12 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
13 amendable 94c62bf5f7397b54f9650946d5342d5c     
可修正的
参考例句:
14 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
15 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
16 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
17 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
18 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
19 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片