英文法律词典 W-41
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-27 01:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

WRIT1 OF TRESPASS2, practice. This writ lies where a party claims damages for a trespass committed against his person, or tangible3 and corporeal4 property. See Trespass.

WRIT OF TRESPASS ON THE CASE, practice. A writ which lies where a party sues for damages for any wrong or cause of complaint to which covenant6 or trespass will not apply. See 3 Woodd. 167; Steph. Pl. 15.

2. This action originates in the power given by the statute7 of Westm. 2, to the clerks of chancery to frame new writs8 in consimili casu with writs already known. Under this power they constructed many writs for different injuries, which were considered as in consimili casu, with, that is, to bear a certain analogy to a trespass. The new writs invented for the cases supposed to bear such analogy, have received, accordingly, the appellation9 of writs of trespass on the case, as being founded on the particular circumstances of the case thus requiring a remedy, and, to distinguish them from the old writ of trespass; 3 Reeves, 89, 243, 391; and the injuries themselves, which are the subjects of such writs, are not called trespasses10, but have the general name of torts, wrong or grievances11.

3. The writs of trespass on the case, though invented thus, pro5 re nata, in various forms, according to the nature of the different wrongs which respectively called them forth12 began nevertheless, to be viewed as constituting collectively a new individual form of action; and this new genus took its place, by the name of Trespass on the case, among the more ancient actions of debt, covenant, trespass, &c. Such being the nature of this action, it comprises, of course, many different species. There are two, however, of more frequent use than any other species of trespass on the case, or, perhaps, than any other firm of action whatever. These are assumpsit and trover. Steph. Pl. 15, 16.

WRIT OF TOLT, Eng. law. The name of a writ to remove proceedings13 on a writ of right patent from the court baron14 into the county court. 3 Bl. Commen-taries, App. No. 1, §2.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
2 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
3 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
4 corporeal 4orzj     
adj.肉体的,身体的;物质的
参考例句:
  • The body is the corporeal habitation of the soul.身体为灵魂之有形寓所。
  • He is very religious;corporeal world has little interest for him.他虔信宗教,对物质上的享受不感兴趣。
5 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
6 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
7 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
8 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
9 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
10 trespasses 05fd29b8125daab1be59e535cb305b84     
罪过( trespass的名词复数 ); 非法进入
参考例句:
  • If you forgive men their trespasses,your Heavenly Father will also forgive you. 如果你们饶恕他们的过失,你们的天父也必将饶恕你们的过失。
  • Forgive us our trespasses! 宽恕我们的罪过吧!
11 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
12 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
13 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
14 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片