关于询盘的对话 |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-28 04:52 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Dialogue 1
Smith: I have an inquiry1 for steel tubes. Wang: Steel tubes are no longer available for this year. But if your order is placed now, we can deliver the tubes in the first quarter of next year. Smith: I see. I'll pass this information on to my manager and let you know the results next week. Wang:Thank you, Mr. Smith.
Dialogue 2
Chen: Here is our latest catalogue. The catalogue lists all the commodities we export. Cooper: Thank you, Mr. Chen. Please offer your lowest prices for these commodities. Chen: All right. Here is our price list. Cooper: How long do you usually effect delivery? Chen: we usually effect delivery within two weeks after receipt of your order. Cooper: Very good. I will consider it.
Dialogue 3
Norman: I think you may be interested in our new product. Feng: Yes, I'm very much interested . Please quote ten tons of steels CIF New York, including 5% commission. Norman: All right. Here is our quotation2. It holds good for ten days. We expect an order from you soon. Feng: I must contact my clients first. I will telex3 you the results next Monday. Norman: The market for this product is on the rising trend. Please your order as soon as possible. Feng: I see, Mr. Norman.
|
|
点击 收听单词发音
1
inquiry
|
|
n.打听,询问,调查,查问 |
参考例句: |
- Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
- The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
|
2
quotation
|
|
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情 |
参考例句: |
- He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
- The quotation is omitted here.此处引文从略。
|
3
telex
|
|
n.用户电报,直通专用电传 |
参考例句: |
- I shall send you the information by telex.我将用电传把这一信息给你传来。
- He rushed in with an urgent telex from Hong Kong.他手里拿着一份香港发来的紧急电传冲了进来。
|
|
|
|
|