给同事或朋友写推荐信通常的三段法
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-21 01:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
As an employer, coworker or friend, you may at some point in your career be called upon to write a letter of recommendation. If you are unsure about how to go about it or simply don't know what to say, here are some tips about what to include and how to structure a typical letter of recommendation. This advice may also be useful if you request a letter of recommendation from someone who is not familiar with how to write one.

  作为一个employer,或许和你共事的人或者朋友会找你为他写一封推荐信。如果你不知道怎么写或者不知道说什么好,那么现在有一些小提示来告诉你推荐信都包括些什么以及如何构建一封典型的推荐信。 如果你需要一封推荐信,而为你写推荐的那个人如果不熟悉无何写的话,这些建议也同样有用。

  First Paragraph —— Start out by specifying1 in what capacity and for how long you have known the person whom you are recommending. If the person is an employee or coworker, indicate the term of employment, the responsibilities of the position, and any significant projects undertaken by the individual. You may wish to include a sentence about the nature of your company and its activities. Here, you can also give a one-sentence summary or overview2 of your opinion of the recommended individual.

  Second Paragraph —— In the next paragraph provide a more detailed3 evaluation4 of the person as an employee. Describe his or her performance on specific assignments and list any important accomplishments5. What are the individual's strengths or shortcomings in the workplace? What was it like to interact with him or her?

  Third Paragraph —— To sum things up you can make a more broad characterization of the individual and his or her demeanor6. Overall, was the person responsible, polite, warm, disagreeable, lazy, spiteful? Finally, indicate the degree to which you recommend the individual for the position she or he is seeking: without reservation, strongly, with some reservation, or not at all.

  Before writing the letter, you may want to ask the person for a list of his or her projects, since you probably will not be aware of all the work they've done. Finally, if you have not had much contact with the person, you may be better off declining to write the letter of recommendation, rather than putting together something vague and dispassionate



点击收听单词发音收听单词发音  

1 specifying ca4cf95d0de82d4463dfea22d3f8c836     
v.指定( specify的现在分词 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • When we describe what the action will affect, we are specifying the noun of the sentence. 当描述动作会影响到什么时,我们指定组成句子的名词。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Procurement section only lists opportunistic infection drugs without specifying which drugs. 采购部分只说明有治疗机会性感染的药物,但并没有说明是什么药物。 来自互联网
2 overview 8mrz1L     
n.概观,概述
参考例句:
  • The opening chapter gives a brief historical overview of transport.第一章是运输史的简要回顾。
  • The seminar aims to provide an overview on new media publishing.研讨会旨在综览新兴的媒体出版。
3 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
4 evaluation onFxd     
n.估价,评价;赋值
参考例句:
  • I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
  • The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
5 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
6 demeanor JmXyk     
n.行为;风度
参考例句:
  • She is quiet in her demeanor.她举止文静。
  • The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片