究竟要有什么样的成就才算是成功呢？通过努力终于实现了自己的梦想是一种成功，生活的快乐幸福同样是一种成功，活到老学到老也是一种成功。因为你的一生都在进步。成功与否关键在于自己怎样看待成功，事业并不是成功的全部。让自己变成一个生活的艺术家，我想肯定是一种成功。虽然对如何才是成功的看法不同，可取得成功是每个人的愿望。下面就和大家探讨一下取得成功的方法。

What is it that makes people successful and I mean really successful compared to you or me? Are they smarter or do they work harder? Are they risk takers or have powerful and influential¹ friends?

The financial newspaper Investors² Business Daily (IBD) asked these same questions a few years ago and started a multi-year search for the answer. They studied industry leaders, investors and entrepreneurs to understand the traits they all had in common that contributed to their success. Reproduced here is their list of 10 Secrets to Success along with my commentary on each no-so-secret, ‘secret’.

I decided³ to reproduce the list here and comment on each of the traits in hopes of motivating you and myself in the process. It’s time for me to take my own advice and start on the path to my dreams. I hope to motivate you, by using myself as an example.

I originally came across this list when I was staring at some papers on a refrigerator owned by someone who was very successful – both personally and financially. My family and I had just spent the night as a guest in a great house in the suburbs of Boston. We were living life large as we played pool in the race room, drank wine from the wine cellar, and enjoyed a dip in the hot tub. The problem was, neither of the couples in the house owned the property or the life we were pretending to have. You see, my friends were house sitting for the original owner and they had invited us to stay for the weekend.

It wasn’t until the morning after our little ‘party’ that I noticed something taped to the refrigerator – something that impacts me each time I read it. It was the IBD 10 Secrets to Success. Once my head cleared, I quickly copied them down and read them over and over again. After our vacation I made copies and posted them in my Home office and inside a journal I decided to keep.

The problem was, after a couple of months I forgot about the secrets and they fell by the wayside. And so did my actions towards my goals. At the time the articles 7 Ways to Grow the Action Habit or How To Motivate Yourself – Self Motivation didn’t exist and I lost my motivation. Well, I re-discovered the list and want to share it with you now. I hope you take this not-so-secret, secrets to heart and realize your dreams – whatever they may be.

1. How you think is Everything. 对事物的看法

Always be positive. Think Success, not Failure. Beware of a negative environment.

This trait has to be one of the most important in the entire list. Your belief that you can accomplish your goals has to be unwavering. The moment you say to yourself “I can’t…”, then you won’t. I was always given the advice “never say I can’t” and I’d like to strike those words from the dictionary.

I’ve found that from time-to-time my attitude waivers. A mentor⁴ of mine once said “it’s ok to visit pity city, but you can’t stay and there comes a time when you need to leave”. Positive things happen to positive people.

2. Decide upon Your True Dreams and goals: Write down your specific goals and develop a plan to reach them. 确定你的理想和目标

Write down my dreams and goals? Develop a plan to reach them? You mean like a project plan? Yes, that’s exactly what this means. You may have heard the old adage⁵: A New Years resolution that isn’t written down is just a dream, and dreams are not goals.

Goals are those concrete, measurable stepping stones of achievement that track your progress towards your dreams. My goal is to start a second career as a freelance writer – what are your goals?

3. Take Action. Goals are nothing without action. 行动起来

Be like Nike and “Just do it”. I took action by reaching out and started writing. Every day I try to take some action towards my goals. It may be small, but it’s still an action. Have you taken action towards your goals?

4. Never Stop Learning: Go back to school or read books. Get training & acquire skills. 永远不要停止学习

Becoming a life long learner would benefit us all and is something we should instill in our kids. It’s funny that once you’re out of school you realize how enjoyable learning can be. What have you learned today?

5. Be Persistent⁶ and Work Hard: Success is a marathon, not a sprint⁷. Never give up. 坚持不懈地努力。

I think every story of success I read entails⁸ long hard hours of work. There is no getting around this and there is no free lunch. But, if you’re working towards something that you’re passionate⁹ about, something you love – then is it really work? (to be continued)

来源：英文小说