What's your hotel like?

你住的酒店什么样？?

A: What's your hotel like?

A: 你住的酒店什么样？

B: It's really nice.  Good restaurants, a good coffee shop and a great gym.

B: 我住的酒店非常好。有很好的餐厅、咖啡馆和大的健身房。

A: Sounds great.

A: 听起来不错。

B: It is. And the staff¹ are really friendly and helpful.

B: 确实不错。全体员工都非常友好，而且乐于助人。

A: That's good.  I hope you’ll stay here again next time.

A: 那很好。我希望你下次还能住在这里。

B: I certainly would!

B: 一定会的！

1. If you want to ask someone what their hotel is like, i.e. to describe it, you can say: What's your hotel like?
如果你想问某人住的酒店是什么样的，也就是让他对酒店进行描述，你可以说：What?s your hotel like？（你住的酒店什么样？）。

2. If you want to say something positively², you can say: It's really nice.
如果你想做出肯定的描述，你可以说：It's really nice(它非常好)。

3. You can describe people, or staff, by saying: They are really helpful and friendly.
你可以这样描述人们或者员工：They are really helpful and friendly(他们非常乐于助人，而且友好)。