NFL hopefuls left kicking their heels
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-18 00:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

When an American football game ended at the Berlin Olympic Stadium in which Zinedine Zidane headbutted Italian defender1 Marco Materazzi in the World Cup final last summer, Chinese players Gao Wei and Ding Long sat on the bench longing2 for even a look from their coach.

The road to stardom is notoriously tough, but this won't stop these boys from trying to become the "Yao Ming of Olive Ball".

"For a Chinese, this is obviously a big ask - you can't get a second on the pitch, you can't follow training and can't even understand the tactics during the timeout," 19-year-old Ding told Titan Sports. "But to be the first Chinese in the NFL would be huge, I know we've got to go through this before realizing the impossible dream."

The boys, however, didn't expect such an awkward situation a year ago when they were picked up by the NFL to compete in the league's first game in China. Overnight they found themselves in the spotlight3, dreaming of a life of multi-million dollar contracts and Super Bowl glory.

But when the NFL abruptly4 postponed5 the game, originally scheduled for August 9 between New England Patriots6 and Seattle Seahawks in Beijing, everything came crashing down.

"We don't have an interpreter here and we don't have personal coaches like when we were drafted for the China Game, and most importantly, we've lost our goal somewhat," said 21-year-old Gao, who used to be soccer player in Shanghai.

"I realize we are just an NFL tool in terms of opening the Chinese market and we totally feel like outsiders here.

"But it gives me a true idea that what American football is all about, it's a hundred times tougher than we expected. There is no way I can make an NFL team by luck as I need years to become a real footballer."

Gao and Ding, a rugby player from Shandong Province, are kickers for Hertha Berlin where they earn $600 per month. They have yet to be make an appearance for the team, and have spent their days training with their 52 teammates.

"Now, my biggest dream is not to appear for the Patriots or Seahawks, I just want to earn some time in a game for Berlin," said Gao.

"We spend all day watching and learning. We work really hard to catch up with those big guys and try to move like them and even think in their way."

According to Gao, only five per cent of the Euroleague players are able to make it into the 32-team NFL, meaning no more than three on his team will have that chance in the future.

Ding returned to China earlier this month for his University Entrance Examination, while Gao will be with the club till the end of this season.

"I'm calmer now," said Ding. "I've got the patience, and I've got the determination to move further in the sport."

Short of fans

Despite being the undisputed top dog in US sport, NFL is way behind the NBA in terms of popularity in China.

The NFL's relationships with the country dates back to 1986 when Chinese Central Televison (CCTV) first broadcast the Super Bowl. But since then, the league hasn't taken any major steps forward and has struggled to build any sort of following.

A group of Chinese students are seen playing American football in Beijing. Despite the postponment of the National Football League's (NFL) China Games, the sport is popular among Chinese middle school students as over 30 teams from Beijing, Shanghai and Guangzhou have joined the Flag Football league. Zhang Hao

Some say Chinese don't appreciate the severe body contact, stop-start nature of the play and the myriad7 of regulations. The expensive equipment is also a turn-off for prospective8 players.

"I am not an NFL fan because I don't understand the rules," said Yao Ming. "The game is so long and coaches always call time-outs, that's exhausting."

In contrast, the NBA has done a better job in promoting its sport in China. A total of 51 local telecasters provide coverage9 and 316 games were televised on TV and websites during the 2006-2007 season with the audience reaching 347 million.

According to stats from the General Administration of Sports, basketball is already China's No 1 sport among teenagers and there are 300 million people playing basketball around the country.

This isn't to say the NFL isn't trying.

In 2003, they introduced Flag Football, its core non-contact grassroots programme for boys and girls at school age. The American Flag Football League (AFFL) has launched three leagues in Beijing, Shanghai and Guangzhou over the past two years, with 30 teams competing in each.

"From our perspective, the most important thing for us is to be able to build the game of football in China," said NFL Commissioner10 Roger Goodell. "We will have some more programs on TV to help promote our game and help give people a better understanding of the game. With the broadcast coverage and our flag football we've been playing over there for the last three years, we are starting to bring along a great deal of attention and focus on the popularity of our game."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
2 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
3 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
4 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
5 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
6 patriots cf0387291504d78a6ac7a13147d2f229     
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 )
参考例句:
  • Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots. 亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。
  • These patriots would fight to death before they surrendered. 这些爱国者宁愿战斗到死,也不愿投降。
7 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
8 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
9 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
10 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片