奥运1000句:我妻子和岳母下周到
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-18 00:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

My wife and mother-in-law are arriving next week.

我妻子和岳母下周到。

 

A: When anyone from my familiy comes to Beijing, I'm the tour guide!

A: 当我的家里人来北京时,我就是导游!

B: I suppose that's only natural. You know the city well.

B: 我想这很自然。你非常熟悉北京。

A: Yes. My wife is back in London right now. She's bringing her mother with her to Beijing for a visit.

A: 是的。我的妻子现在回伦敦了。她将要带她的妈妈一起来北京。

B: When are they coming?

B: 她们什么时候到?

A: My wife and my mother-in-law are arriving next week.

A: 我妻子和岳母下周到。

B: Well, enjoy yourself till then. You'll be busy when your mother-in-law is here.

B: 那么,在她们到来之前好好享受一下。你岳母来的时候你会非常忙。


Notes 注释

1. when you gain relative through marriage, they are called in-laws, e. g. your wife's mother is your mother-in-law. Your brother's wife is your sister-in-law. Also father-in-law1 and brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law.
通过婚姻获得的亲戚称作in-laws (姻亲)。例如,你妻子的妈妈是你的mother-in-law (岳母)。你兄弟的妻子是你的sister-in-law (嫂子、弟妹)。还有father-in-law (岳父、公公)和 brother-in-law (姐夫、小舅子), son-in-law (女婿)和daughter-in-law (儿媳).



点击收听单词发音收听单词发音  

1 father-in-law RlVxU     
n.岳父,公公
参考例句:
  • He met his future father-in-law during his visit to Boston.他在波士顿小住期间遇见了他未来的岳父。
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片