了解“残奥会”:the Paralympic Games
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-29 05:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A man watches between Fu Niu Leles, the official mascot1 of the Beijing 2008 Paralympic Games, during a launching ceremony at the foot of the Great Wall's Badaling section, in Beijing September 6, 2006. Lele is unveiled Wednesday night to mark the two-year countdown to the opening of the Paralympic Games.

相对于“奥运会”,了解“残奥会”的人并不多。“残奥会”原是为“脊髓病患者”举行的运动会,由图片可知,其相应的英文表达是:the Paralympic Games。很明显,paralympic由词缀para-(在……一旁,在……旁边)和-(O)lympic(奥林匹克)合成而来,它延续了奥林匹克团结友爱、公平竞争的精神,同时又充分表达了奥运会和残奥会平等共存的关系。


另外,再顺便再复习两个早先学过的单词:countdown(倒计时);mascot(吉祥物)。

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mascot E7xzm     
n.福神,吉祥的东西
参考例句:
  • The football team's mascot is a goat.足球队的吉祥物是山羊。
  • We had a panda as our mascot.我们把熊猫作为吉详物。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片