莫扎特歌剧《魔笛》亮相北京_文化教育

莫扎特歌剧《魔笛》亮相北京

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2017-07-20 09:13 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

An opera production of Mozarts's classic Magic Flute¹ will be staged in Beijing on Friday.

莫扎特的经典歌剧《魔笛》将于本周五在北京上演。

The opera will performed by Kmische Oper Berlin and British theater group 1927 at the Tianqiao Performing Arts Center in Beijing.

Audiences will see a creative mix of an animated² film, live action, a silent movie and actors.

The production was first premiered in Berlin in 2012 and has been touring the world since then.

It has been staged successfully in Shanghai and Guangzhou with positive reviews.

The Magic Flute is a two-act opera by Mozart to a German libretto³ by Emanuel Schikaneder.

The work premiered in 1791 in Vienna, just two months before the composer's death.

点击

收听单词发音

1 flute
n.长笛；v.吹笛
参考例句：
He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。 There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。

2 animated
adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的
参考例句：
His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。 We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。

3 libretto
n.歌剧剧本，歌曲歌词
参考例句：
The printed libretto was handsomely got up.这本印刷的歌剧剧本装帧得很美观。 On the other hand,perhaps there is something to be said for the convenience of downloading a libretto in one's own home rather than looking for it in a library or book store.但是反过来看，或许尤为重要的是如果网