中国为农民设立秋收节
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-06-22 08:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China has designated a special day for farmers to celebrate the annual harvest, the first festival created by the state specifically for the country's farmers.
 
中国为农民指定了一个特别的日子来庆祝每年的秋收,这是国家为农民单独设立的首个节日。
 
"The Chinese farmers' harvest festival will fall on the Autumnal Equinox each year, starting this year," said Han Changfu, minister of agriculture and rural affairs, at a press conference Thursday.
 
Autumnal Equinox is one of the 24 solar terms of the Chinese lunisolar calendar and usually falls between Sept. 22 and 24, during the country's agricultural harvest season.
 
"The festival will give greater importance to rural work, speed up the implementation1 of China's rural vitalization strategy, and push for faster development of agriculture and rural areas," Han said.
 
A variety of celebrations will be organized to display the agricultural harvest, rural technology achievements and farmers' creativeness. Farmers are encouraged to engage in activities related to their work and life, according to Han.
 
He said extravagance and waste should be avoided in the celebrations.
 
Rural vitalization is a key part of China's efforts to develop a modernized2 economy. By vitalizing its vast rural regions, China expects to see a strong agricultural sector3, a beautiful countryside and well-off farmers.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 implementation 2awxV     
n.实施,贯彻
参考例句:
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
2 modernized 4754ec096b71366cfd27a164df163ef2     
使现代化,使适应现代需要( modernize的过去式和过去分词 ); 现代化,使用现代方法
参考例句:
  • By 1985 the entire railway network will have been modernized. 等到1985年整个铁路网就实现现代化了。
  • He set about rebuilding France, and made it into a brilliant-looking modernized imperialism. 他试图重建法国,使它成为一项表面华丽的现代化帝业。
3 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
TAG标签: festival harvest farmers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片