China promises 50B yuan for impoverished students
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-03 07:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
July 3 - The Ministry1 of Education will spend 50 billion yuan ($6.5 billion) this year to help students from poor families.

 

The money will come from the budgets of central and local governments. It will go toward the setting of national scholarships, stipends3 and student loans to ensure these students can continue their education, ministry spokesman Wang Xuming said yesterday.

 

The funds will cover more than 20 percent of college students and 90 percent of vocational students.

 

Most students in vocational schools come from the rural areas, and their financial situations are worse than college students, Wang said.

 

"As the new semester begins in September, students from poor families will find the road to higher learning much smoother," Wang said.

 

More than 4 million college students and 16 million vocational students will benefit annually4, he said.

 

To guarantee fair distribution of the funds, high achieving students will each receive an annual scholarship of 8,000 yuan, students from poor families with high marks and good character will each receive an annual 5,000 yuan national supportive scholarship, and ordinary students will each receive a stipend2 of 2,000 yuan a year.

 

In vocational schools, students from poor families will each receive an annual stipend of 1,500 yuan.

 

It is expected that 5.7 million students will enter colleges and universities, and about eight million, vocational schools this year.

 

China's institutes of higher learning are one of most expensive in the world relative to per capita GDP, said Liu Shouren, a member of the Chinese Academy of Engineering.

 

Annual tuition fees have increased to more than 5,000 yuan, about 10 times that of a decade ago, and incomes have not kept pace.

 

According to a report last year by the China Youth Development Center, education was the No 1 expense of a family.

 

About 33 percent of a rural family's yearly income went on education, while the figure is about 23 percent for urban families.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 stipend kuPwO     
n.薪贴;奖学金;养老金
参考例句:
  • The company is going to ajust my stipend from this month onwards.从这一个月开始公司将对我的薪金作调整。
  • This sum was nearly a third of his total stipend.这笔钱几乎是他全部津贴的三分之一。
3 stipends d4150ed6fe9b10c18fa5a3686fbff777     
n.(尤指牧师的)薪俸( stipend的名词复数 )
参考例句:
4 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片